Dear Ann, I would like tell you abo

Dear Ann, I would like tell you about a strange thing that happened to me a few days ago. You remember George, a friend of mine? I have been known George all my life. We met in 1977 when we were studying at college, and we had been friends ever since. Recently, he have moved into a new flat. So he gave me a call yesterday invited me to his house-warming party on Saturday. I wrote down his new telephone number and address carefully on a piece of paper that was lying on the table. While I was speaking to George, the door bell rang. I hang up and went opened the door. I didn’t notice the paper fell down on the floor. When I returned I couldn’t found it. It had disappeared. I was looking for it since yesterday, but still have not find it. Now I can’t phone George as I don’t know his phone number. I am sure George will not call me because he expects me will come and will visit him on Saturday. But I am not able do it because I have lost his new address, too. I know he will upset if I will not come.
Ann. I am writing to you inform you of my misfortunes and ask for advice. What should I do? I hope you will help me find a way out.

Результаты (русский) 1:

Дорогая Анна, я хотел бы рассказать вам о странная вещь, что случилось со мной несколько дней назад. Вы помните Джордж, мой друг? Я известный Джордж всю мою жизнь. Мы встретились в 1977 году, когда мы учились в колледже, и мы были друзьями с тех пор. Недавно он переехал в новую квартиру. Поэтому он дал мне слово вчера пригласил меня к его новоселье в субботу. Я записал его новый номер телефона и адрес тщательно на листе бумаги, который лежал на столе. В то время как я говорил Георгию, дверной звонок зазвонил. Я повесить и пошел открыл дверь. Я не заметил, что документ упал на пол. Когда я вернулся я не нашел его. Он исчез. Я искал его со вчерашнего дня, но до сих пор не найти его. Теперь я не могу телефон Джордж, как я не знаю его номер телефона. Я уверен, что Джордж не будет называть меня, потому что он ожидает меня придет и посетит его в субботу. Но я не могу сделать это, потому что я потерял свой новый адрес тоже. Я знаю, что он будет расстроен, если мне не придет.Энн. Обращаюсь к вам сообщить вам о моих несчастий и обратиться за Советом. Что делать? Я надеюсь, что вы поможете мне найти выход.

Результаты (русский) 2:

Дорогая Энн, я хотел бы рассказать вам о странной вещи , что случилось со мной несколько дней назад. Вы помните , Джордж, мой друг? Я, как известно Джорджу всю свою жизнь. Мы встретились в 1977 году , когда мы учились в колледже, и мы были друзьями с тех пор. В последнее время он переехал в новую квартиру. Поэтому он позвонил мне вчера пригласил меня к себе новоселье в субботу. Я записал свой ​​новый номер телефона и адрес тщательно на листе бумаги , который лежал на столе. В то время как я разговаривал с Джорджем, зазвонил дверной звонок. Я повесьте трубку и пошел открыл дверь. Я не заметил , что бумага упала на пол. Когда я вернулся , я не мог его нашел. Он исчез. Я искал его со вчерашнего дня, но до сих пор не нашли его. Теперь я не могу позвонить Джорджу , как я не знаю его номер телефона. Я уверен , что Джордж не будет называть меня , потому что он ждет от меня придет и посетить его в субботу. Но я не могу это сделать , потому что я потерял свой ​​новый адрес тоже. Я знаю , что он будет расстроен , если я не приду.
Ann. Я пишу , чтобы вы сообщить вам о моих несчастьях и попросить совета. Что мне делать? Я надеюсь , что вы поможете мне найти выход.

Результаты (русский) 3:

дорогая энн, я хотел бы рассказать вам о странная штука, что со мной случилось несколько дней назад.ты помнишь, джордж, мой друг?я, как известно, джордж всю мою жизнь.мы познакомились в 1977 году, когда мы учились в колледже, и мы были друзьями с тех пор.недавно он переехал в новую квартиру.он позвонил мне вчера пригласил меня к себе в дом потепления на вечеринку в субботу.я записал его номер телефона и адрес тщательно на клочке бумаги, который лежал на столе.хотя я говорил джордж, в дверь позвонили.я повешу трубку, и пошел открыл дверь.я не заметил документ, упал на пол.когда я вернулся, я не нашел.он исчез.я искал его со вчерашнего дня, но до сих пор не найти.теперь я не могу телефон, джордж, я не знаю его номер телефона.я уверен, что джордж не звонишь, потому что он ждет от меня придет и будет навещать его в субботу.но я не в состоянии сделать это, потому что я потерял его новый адрес тоже.я знаю, что он будет расстроена, если я не приду.энн.я обращаюсь к вам сообщить о моем бед и попросить совета.что я должен делать?я надеюсь, что вы поможете мне найти выход.