Marie was born in Strasbourg, Franc

Marie was born in Strasbourg, France 1761. She spent her early life in Paris where she learned the art of wax modelling from her uncle Philippe Curtus and worked in his studio as a modeller of waxworks. It was frequented by the fashionable and intellectual world, and Marie modelled from life such noted men as Rousseau and Benjamin Franklin.
During the revolution of 1789 she was suspected of royalist sympathies. Marie later was imprisoned and was forced to model the severed heads of royal family and the aristocracy, including Louis XVI and Marie Antoinette. She also did the head and body of the revolutionist Marat in the bath where he was killed (by Charlotte Corday).
In 1795, Marrie married Francois Tussaud, an engineer, by whom she had two sons. The marriage failed and she went to England in 1802 taking some of her best figures from the collection, which she had by then inherited from her uncle.
She exhibited these in London and the provinces, added other figures, and in 1835 settled in Baker Street, London. Her best work, at the age of 81, was a self-portrait. It reveals her as a small and unsmiling old lady. In 1850, at the age of eighty-nine, she died peacefully in her sleep.

Результаты (русский) 1:

Мари родилась в Страсбурге, Франция 1761. Она провела ее ранней жизни в Париже, где она узнал искусство моделирования воск от ее дядя Филипп Curtus и работал в своей студии в качестве модельера музея восковых фигур. Он посещал мире модной и интеллектуальные, и Мари образцу от жизни такие отметил мужчины как Руссо и Бенджамин Франклин.Во время революции 1789 года она была предположительно роялистских симпатий. Мари позднее был заключен в тюрьму и был вынужден модели отрезанные головы королевской семьи и аристократии, включая Людовика XVI и Марии Антуанетты. Она также сделала головы и тела революционер Марат в ванне, где он был убит (Шарлотта Корде).В 1795 году Марри женат Франсуа Тюссо, инженер, кем она имел двух сыновей. Брак не и она уехала в Англию в 1802 году принимая некоторые из ее лучших фигур из коллекции, которой она была затем унаследовал от своего дяди.Она выставлена в Лондоне и в провинциях, добавлены другие фигуры и в 1835 году поселился в Бейкер-стрит, Лондон. Ее лучшие работы, в возрасте 81, был Автопортрет. Она показывает ее как небольшой и неулыбчивый старушка. В 1850 году в возрасте восемьдесят девять, она мирно скончался во сне.

Результаты (русский) 2:

Мари родилась в Страсбурге, Франция 1761. Она провела свою раннюю жизнь в Париже , где она научилась искусству моделирования воска от своего дяди Филиппа куртус и работал в его мастерской в качестве модельера восковых фигур. Он был посещаемый модной и интеллектуальном мире, и Мари смоделированы из жизни таких известных людей , как Руссо и Бенджамин Франклин.
Во время революции 1789 года она была подозреваемой в роялистскими симпатиях. Мари позже был заключен в тюрьму и был вынужден моделировать отрезанные головы королевской семьи и аристократии, в том числе Людовика XVI и Марии - Антуанетты. Она также сделала голову и тело революционера Марата в ванне , где он был убит (Шарлотта Корде).
В 1795 году женился на Marrie Франсуа Тюссо, инженер, по которым у нее было два сына. Брак не удалось , и она отправилась в Англию в 1802 году принимает некоторые из ее лучших фигур из коллекции, которую она к тому времени унаследовал от своего дяди.
Она выставлялись их в Лондоне и в провинциях, добавил другие цифры, и в 1835 году обосновался в Бейкер - стрит , Лондон. Ее лучшая работа, в возрасте 81 года , был автопортрет. Она показывает ее как небольшой и неулыбчивого старой леди. В 1850 году в возрасте восьмидесяти девяти лет , она умерла мирно во сне.