I was startled when the menu was br

I was startled when the menu was brought, for the prices were a great deal higher than I had expected. But she reassured me.
"I never eat anything for luncheon," she said.
"Oh, don't say that!" I answered generously.
"I never eat more than one thing. I think people eat too much nowadays. A little fish, perhaps. I wonder if they have any salmon."
Well, it was early in the year for salmon and it was not on the menu, but I asked the waiter if there was any. Yes, they had a beautiful salmon, it was the first they had had. I ordered it for my guest. The waiter asked her if she would have something while it was being cooked.
"No," she answered, "I never eat more than one thing. Unless you had a little caviare.' I never mind caviare."
My heart sank a little. I knew I could not afford caviare, but I could not tell her that. I told the waiter by all means to bring caviare. For myself I chose the cheapest dish on the menu and that was a mutton chop.
"I think you're unwise to eat meat," she said. "I don't know how you can expect to work after eating heavy things like chops. I never overload my stomach."
Then came the question of drink.
"I never drink anything for luncheon," she said.
"Neither do I," I answered promptly.
"Except white wine," she went on as though I had not spoken. "These French white wines are so light. They are wonderful for the digestion."
"What would you like?" I asked her.
"My doctor won't let me drink anything but champagne." I think I tuirned a little pale. I ordered half a bottle. I mentioned casually that my doctor had absolutely forbidden me to drink champagne.
"What are you going to drink, then?"
"Water."
She ate the caviare and she ate the salmon. She talked gaily of art and literature and music. But I wondered what the bill would come to. When my mutton chop arrived she said:
"I see that you're in the habit of eating a heavy luncheon. I'm sure it's a mistake. Why don't you follow my example and just eat one thing? I'm sure you'd feel much better then.

Результаты (русский) 1:

Я был поражен, когда принес меню, цены были очень много выше, чем я ожидал. Но она заверила меня. «Я никогда не съесть что-нибудь для обеда»,-сказала она. «Ах, не говорите что!» Я ответил, щедро. «Я никогда не едят больше, чем одна вещь. Я думаю, что люди едят слишком много сегодня. Возможно, немного рыбы. Интересно, если они имеют любые лосося.» Ну это было в начале года для лосося и не было в меню, но я спросил официанта, если существует какой-либо. Да, они красивые лосось, это было первое, что они имели. Я заказал его для моего гостя. Официант спросил ее, если она будет иметь что-то, а он варился. «Нет», она ответила: «я никогда не едят больше, чем одна вещь. Если у вас мало икры.» Я никогда не прочь икры.» Мое сердце затонул немного. Я знал, я не мог позволить себе икры, но я не мог сказать ей об этом. Я сказал официант всеми средствами для того, чтобы принести икры. Для себя я выбрал дешевым блюдо в меню и что Баранина отбивная. «Я думаю, что вы неразумно есть мясо»,-сказала она. «Я не знаю, как вы можете ожидать работать после еды тяжелые вещи, как отбивные. Я никогда не перегружайте желудок.» Потом вопрос о напитка. «Я никогда не пью что-нибудь для обеда»,-сказала она. «Не я», я ответил быстро. «За исключением белое вино,» она пошла дальше, как будто я не говорил. «Эти французские белые вина настолько легкая. Они являются прекрасным для пищеварения.» «Что бы вы хотели?» Я спросил ее. «Мой врач не позволит мне пить ничего, кроме шампанского.» Я думаю, что я tuirned немного бледный. Я заказал половину бутылки. Я вскользь упомянул, что мой врач абсолютно запретил мне пить шампанское. «Что вы собираетесь пить, тогда?» «Вода». Она ела икры и она съела лосося. Она говорила весело искусства и литературы и музыки. Но я подумал, что законопроект будет приехать. Она сказала, что когда приехал мой отбивная из баранины: «Я вижу, что вы находитесь в привычку есть тяжелый обед. Я уверен, что это ошибка. Почему вы не следуйте моему примеру и просто съесть одну вещь? Я уверен, вы бы чувствовать себя гораздо лучше, чем.

Результаты (русский) 3:

Я был когда в меню, на цены на нефть были много выше, чем я рассчитывал. Но она заверили меня.
"Я никогда не съесть что-нибудь для обеда", - сказала она.
"Oh, не сказать, что!" Я ответил на щедрые взносы.
"Я никогда не едят больше, чем одно. Я думаю люди едят слишком много в наши дни. Немного рыбы, возможно. Я думаю если они лосося."
а также,Он был в начале года лосося и он не был включен в меню, но я попросил официанта если существуют какие-либо. Да, они красивые лосося, она была первой. Я приказал его в моей гостевой. Официант спрашивает ее, если она что-то во время приготовления.
"Нет", она ответила: "Я никогда не едят больше, чем одно. Если у вас было мало салатных.' Я не виду салатных."
Мое сердце. Я знал, что я не мог позволить себе салатных, но я не мог сказать ей, что. Я рассказал официант все средства для того, чтобы салатных. Для себя я выбрал самый дешевый блюдо в меню и что овца Чоп.
"Я думаю Вы неразумно едят мясо", - сказала она. "Я не знаю, как вы можете рассчитывать на работу после еды тяжелых вещей, как отбивные. Я никогда не перегружайте моя живот."
Затем вопрос о напиток.
"Я никогда не пить что-нибудь для обеда", - сказала она.
"Не Я", я ответил.
"За исключением белого вина," она, хотя я не говорил. "Эти по-французски белого вина, так что свет. Они являются прекрасным для сбраживания."
"Что бы вы хотели?" Я спросил ее.
"Мой врач меня не пускает пить что-то кроме шампанского." Я думаю, что я tuirned немного Пале.Я приказал пол бутылки. Мы дружили, моя врач абсолютно запрещено мне выпить бокал шампанского.
"Что вы собираетесь выпить, а затем?"
"воды."
она съел в салатных и она ate лосося. Она говорила проработали искусства и литературы и музыки. Но я хотела бы знать, что этот законопроект будет. Когда моя овца чоп прибыла она говорит:
"Я вижу, что вы находитесь в привычку пить большой обед.Я уверен, что и было бы ошибкой. Почему вы не следуйте моему примеру и просто съесть одно? Я уверен, что вы хотите чувствовать себя намного лучше.