The Candymaker's WitnessA candymake

The Candymaker's Witness
A candymaker in Indiana wanted to make a candy that would be a witness, so he made the famous throughout America Christmas Candy Cane on which he incorporated several symbols for the birth, ministry and death of Jesus Christ.
He began with a hard candy stick of pure white, which symbolizes the Virgin Birth and the sinless nature of Jesus; and hard to symbolize the Solid Rock, the foundation of the Church, and the firmness of the promises of God. This candy cane was made in the form of the letter «J» to represent the name of Jesus, who came to earth as our Savior. It could also represent the staff of the «Good Shepherd» with which he reaches down into the ditches of the world to lift out the fallen lambs who, like all sheep, have gone astray.
Thinking that the only white candy was somewhat plain, the candymaker stained it with red stripes. He used three small stripes to show the stripes of the scourging Jesus and the large red stripe was for the blood that was shed by Christ on the cross so that we could have the promise of eternal life.
Unfortunately, in America the candy became known only as a sweet Candy Cane - a meaningless decoration seen at Christmas time. But the meaning is still there for those who «have eyes to see and ears to hear».

Результаты (украинский) 1:

На Candymaker свідкаCandymaker в Індіана хотів зробити цукерки, які було б свідка, тому він виступив відомий по всій Америці Різдво Candy Cane, на якому він включив декількох символів для народження, Міністерства та смерть Ісуса Христа.Він почав з палиця жорсткий цукерки чистого білого, що символізує непорочне зачаття і безгрішний природа Ісуса; і важко символізують твердих Скеля, фундамент церкви і твердість Божі обітниці. Цей цукерка було зроблено у формі літери «J» представляє ім'я Ісуса, який прийшов на землю як нашого Спасителя. Він може також являють собою колектив «Добрий Пастир», з яким він спускається в канави світу вийняти полеглих ягнят, хто, як і всіх овець, заблукалися.Думаючи, що тільки білий цукерки дещо рівнина, на candymaker нальотом на його з червоними смугами. Він використовував три невеликими шматочками для відображення смужку scourging Ісуса і великих Червона смуга була для крові, яка була пролитої Христа на Хресті, щоб ми могли б обіцяють вічне життя.На жаль, в Америці цукерки стала називатися тільки солодкий цукерка - безглузда прикраса бачили на Різдво. Але сенс все ще існує для тих, хто «очі, щоб бачити і вуха, щоб чути».

Результаты (украинский) 2:

Свідок Candymaker в
candymaker в Індіані хотів зробити цукерку , який був би свідком, тому він зробив відомий по всій Америці Різдва шоколадна цукерка , на якій він включив кілька символів для народження, служіння і смерті Ісуса Христа.
Він почав з жорстким цукерки палицю з чистого білого, який символізує Діву і народження безгрішну природу Ісуса; і важко символізувати Solid Rock, підстава Церкви і непорушність Божих обітниць. Ця цукерка була зроблена у вигляді літери «J» , щоб представити ім'я Ісуса, Який прийшов на землю як наш Спаситель. Вона також може представляти колектив «Доброго Пастиря» , з якою він нахиляється в канави світу , щоб підняти з упалих ягнят , які, як і всі вівці, заблукали.
Думаючи , що тільки білі цукерки був кілька рівнина, candymaker фарбували його з червоними смужками. Він використовував три невеликі смужки , щоб показати смуги бичування Ісуса і велика червона смуга була за кров , яка була пролита Христом на хресті , щоб ми могли мати обіцянку вічного життя.
На жаль, в Америці цукерки стали відомі тільки як солодка цукерка - безглуздого прикраси бачили на Різдво. Але сенс все ж є для тих , хто «має очі , щоб бачити , і вуха , щоб чути».