Fourthly, previous oil shocks took

Fourthly, previous oil shocks took place when rich economies were overheating and inflation was already rising; higher prices quickly fed through into wages. Although the American economy may look red hot at the moment, Europe and Japan have ample spare capacity.
Underlying global inflationary pressures remain subdued. The Economist's non-oil commodity price index, for example, has increased by less than 5% over the past year; in 1973 it jumped by 70%.

Результаты (русский) 1:

В-четвертых предыдущие нефтяные потрясения произошел, когда богатые страны перегрева и инфляция уже растет; более высокие цены быстро кормили через в заработной плате. Хотя американская экономика может выглядеть красный горячей на данный момент, Европа и Япония имеют достаточно запасные емкости.Основные глобальные инфляционного давления остаются покорил. Индекс цен на ненефтяные сырьевые товары экономист, например, увеличился менее чем на 5% за прошедший год; в 1973 году он прыгнул на 70%.

Результаты (русский) 2:

В-четвертых, предыдущие потрясения на нефть произошел, когда богатые страны были перегрева и инфляции уже поднимался; высокие цены быстро подается через на заработную плату. Несмотря на то, что американская экономика может выглядеть красный горячий в настоящее время, Европа и Япония имеют достаточно резервных мощностей.
Лежащих в основе глобальной инфляционное давление остается покорил. Индекс ненефтяной цена товара экономиста, например, возросла менее чем на 5% за прошедший год; в 1973 году он вырос на 70%.

Результаты (русский) 3:

в - четвертых, ранее нефтяных потрясений имело место, когда богатые страны перегрева экономики и инфляции уже растет; более высокие цены быстро кормили через в заработной плате.хотя американская экономика может выглядеть Red Hot, в момент, когда европа и япония имеют достаточно резервных мощностей.
, лежащих в основе глобальной инфляции остаются низкими.экономист не нефть, индекс цен на сырьевые товары, например,увеличился менее чем на 5% больше, чем в прошлом году, в 1973 году он вырос на 70%.