The second period was characterised

The second period was characterised by growing criticism of the failures of
the technological approach. Attention was transferred to the solution of social
problems. It was a time of participation by residents in the creation and management
of the built environment. There was increasing interest in experimental
types of housing and forms of communal housing (Cooper, 1971; MeyerEhlers,
1972). Herman Herzberger built his ‘Diagoon’ houses in Delft. The
Belgian architect Lucien Kroll became known for his La Me´me´ in Leuven, a
project realised with much input from residents. Further development took
place in new disciplines such as environmental psychology and the sociology
of building and housing. Well-known names in the field of scientific research
include De Jonge (1960), Priemus (1969) and Burie (1972, 1978) in the
Netherlands, and Sommer (1969), Proshansky et al. (1970), Altman (1975)
and Canter and Craik (1981) outside the Netherlands.

Результаты (русский) 1:

Второй период характеризовался растущую критику неудачитехнологический подход. Внимание было передано решение социальныхпроблемы. Это было время участия жителей в создание и управлениепостроенной окружающей среды. Там было растущий интерес к экспериментальнойТипы жилья и видов коммунальных квартирах (Купер, 1971; MeyerEhlers,1972 года). Герман Herzberger построенные дома его 'Diagoon' в Делфте. ВБельгийский архитектор, Люсьен Kroll стал известен за его Ла Me´me´ в Левене,Проект реализован с много ввода от жителей. Дальнейшее развитиеместо в новых дисциплин, таких как экологической психологии и социологиистроительства и жилищного строительства. Известные имена в области научных исследованийвключать де Йонге (1960), Priemus (1969) и Бюри (1972, 1978) вНидерланды и Sommer (1969), Proshansky et al. (1970), Альтман (1975)и Кантер и Craik (1981) за пределами Нидерландов.

Результаты (русский) 2:

Второй период характеризуется ростом критики неудач
технологического подхода. Внимание было передано в решении социальных
проблем. Это было время участия жителей в создании и управлении
застроенной окружающей среды. Был повышенный интерес в экспериментальных
типов жилья и коммунальных форм жилищного (Cooper, 1971; MeyerEhlers,
1972). Герман Herzberger построили дома своего "Diagoon 'в Делфте.
Бельгийский архитектор Люсьен Кролл стал известен за его Ла Me'me' в Лёвене, в
проекте реализована с большим участием жителей. Дальнейшее развитие взял
место в новых дисциплин, таких как экологическая психология и социология
строительства и жилья. Известные имена в области научных исследований
включают в себя De Йонг (1960), Priemus (1969) и Бюри (1972, 1978) в
Нидерландах, и Sommer (1969), Proshansky др. (1970), Альтман (1975)
и Кантер и Крейк (1981) за пределами Нидерландов.

Результаты (русский) 3:

второй период характеризовалась растущей критики неудачного
технологический подход.внимание, был переведен на решение социальных проблем ".это было время участия жителей в создании и управлении
из построенной среды.растет интерес к экспериментальной
типам жилья и формах общинного жилья (купер, 1971; meyerehlers,
1972).герман herzberger построил свой "diagoon домов в делфте.
"бельгийский архитектор люсьен стал известен за его la мне - мне - в левене,
проект реализовать с значительный вклад от жителей.дальнейшее развитие принял
место в новых областях, таких как экологические психологии и социологии
строительства и жилья.известные имена в области научных исследований
включают де йонге (1960),Priemus (1969) и бурейском (1972, 1978) в сша и нидерланды, зоммер (1969), proshansky et al.(1970), альтман (1975)
и кантор и craik (1981) за пределами нидерландов.