Thousands protest in Athens and The

Thousands protest in Athens and Thessaloniki as parliament votes in favour of controversial tax and pensions overhaul.
After two days of debate in Greece’s parliament, MPs voted on Sunday evening to pass a controversial austerity package.
The reforms, which will see pensions cut and taxes raised, are hugely unpopular. The reform aims to reduce Greece's highest pension payouts, merge several pension funds, increase contributions and raise taxes for those on medium and high incomes.Thousands of people demonstrated outside parliament with a small number clashing with police and throwing petrol bombs.
Three days of a general strike have seen the country come to a near halt.
Trade unions say the country cannot take another round of austerity, and they will continue to challenge the government.
“We will not compromise. We will not consent. We will not back down. We will overturn their policies and we will overthrow those who implement them,” said Grigoris Kalomiris from the Civil Servants’ Confederation.
On Monday, Eurozone finance ministers will assess the package of reforms. The Greek government hopes it has done enough to unlock up to €5 billion in bailout funds.

Результаты (русский) 2:

Тысячи протеста в Афинах и Салониках голосов парламента в пользу спорной налоговой и пенсионной капитального ремонта.
После двух дней дебатов в парламенте Греции, депутаты проголосовали в воскресенье вечером , чтобы передать спорный пакет жесткой экономии.
Реформы, которые будут видеть пенсии вырезать и налогов , взимаемых , являются чрезвычайно непопулярны. Реформа направлена на снижение самых высоких пенсионных выплат Греции, слияние нескольких пенсионных фондов, увеличения взносов и повысить налоги для тех , кто на средних и высоких incomes.Thousands людей продемонстрировали перед зданием парламента с небольшое число столкновений с полицией и бросали бутылки с зажигательной смесью.
Три дней должно всеобщая забастовка видел страну прийти к близкой остановке.
профсоюзы говорят , что страна не может взять еще один раунд жесткой экономии, и они будут продолжать , чтобы бросить вызов правительству.
"Мы не пойдем на компромисс. Мы не согласны. Мы не будем отступать. Мы перевернем свою политику , и мы свергнем тех , кто их реализации, "сказал Grigoris Kalomiris от Конфедерации гражданских служащих.
В понедельник министры финансов еврозоны проведут оценку пакета реформ. Греческое правительство надеется , что он сделал достаточно , чтобы открыть до € 5 млрд в фондах катапультирования.

Результаты (русский) 3:

тысячи протеста в афины и салоники, как парламент голосует за спорные налоги и пенсии в капитальном ремонте.после двух дней прений в парламенте греции, депутаты проголосовали в воскресенье вечером передать спорный пакет мер экономии.реформы, которые будут пенсии вырезать и налоги подняты, являются крайне непопулярным.реформа направлена на сокращение высоких пенсионных выплат греции, объединить несколько пенсионных фондов, увеличения взносов и повысить налоги для тех, кто на средних и высоких доходов. тысячи людей продемонстрировали вне парламента с небольшим числом столкновения с полицией, и бросали бутылки с зажигательной смесью.в течение трех дней общей забастовки, видели страны пришли к почти конец.профсоюзы говорят, что страна не может взять еще один раунд экономии, и они будут оспаривать решения правительства."мы не будем ставить под угрозу.мы не будет согласия.мы не будем отступать.мы будем переворачивать их политики, и мы будем свержения тех, кто их реализации ", - сказал григорис каломирис из гражданских служащих конфедерации.в понедельник, министров финансов еврозоны будет дана оценка пакета реформ.греческое правительство надеется, что она сделала достаточно, чтобы открыть до 5 миллиардов евро на спасение фондов.