TALKS AND PRESENTATIONS1. Introduci

TALKS AND PRESENTATIONS

1. Introducing the topic
This morning I'm going to... (talk about...)
Today I'd like to... (describe...)
The aim of my presentation this morning is to... (explain...)
I've divided my presentation into... /My talk will be in...(three parts).
First, I'd like to... (give you an overview of...)
Second, I'll move on to.../then I'll focus on...
After that we'll deal with.../Finally, we'll consider...
2. Referring to questions
Feel free to/Do interrupt me if there's anything you don't understand.
If you don't mind, we'll leave questions till the end.
3. Introducing each section
So, let's start with... (the objectives...)
Now let's move on to... (the next part...)
Let's turn our attention to... (the question of)
This leads me to... (my third point...)
Finally,... (let's consider...)
4. Summarizing a section
That completes my... (description of),/ So, to summarize,... (there are five key points...)'
5. Referring
I mentioned earlier... (the importance of...)
I'll say more about this later./ We'll come back to this point later.
6. Checking understanding
Is that clear?/Are there any questions?
7. Referring to visual information
This transparency/diagram shows...
If you look at this graph you can see.../What is interesting in this slide is...
I'd like to draw your attention to... (this chart...)
8. Referring to common knowledge
As you know.../As I'm sure you are aware...
9. Concluding
That concludes my talk./ That brings me to the end of my presentation.
If you have any questions, I'd be pleased/I'll do my best to answer them.
Thank you for your attention.
10. Dealing with questions
That's a good point./I'm glad you asked that question.
Can I get back to you on that later? I'm afraid I don't have... (the information
at present)./
I'm afraid I'm not the right person to answer that.

Результаты (русский) 1:

ПЕРЕГОВОРЫ И ПРЕЗЕНТАЦИИ1. Представляя темуСегодня утром я буду... (разговор о) Сегодня я хотел... (опишите...)Цель моего выступления сегодня утром заключается в... (объяснить...)Я разделил мое выступление в... / / мой разговор будет в... (три части).Во-первых я хотел... (дать вам обзор...)Во-вторых я перейду на to.../then я сосредоточусь на...После этого мы будем иметь дело with.../Finally, мы рассмотрим...2. Касаясь вопросовНе стесняйтесь / прервать меня, если есть все, что вы не понимаете.Если вы не возражаете, мы оставим вопросы до конца.3. Представляя каждый разделИтак давайте начнем с... (цели)Теперь давайте перейдем к... (Следующая часть...)Давайте обратим наше внимание к... (вопрос)Это подводит меня к... (мой третий пункт...)Наконец... (Давайте рассмотреть)4. Подведение итогов разделаНа этом завершается мое... (описание) / таким образом, чтобы суммировать,... (есть пять ключевых моментов...)'5. КасаясьЯ упоминал ранее... (значение...)Скажу больше об этом позже. / Мы вернемся к этому вопросу позже.6. Проверка пониманияЯсно, что? / есть ли какие-либо вопросы?7. Касаясь визуальной информацииЭта прозрачность/диаграмма показывает...Если вы посмотрите на этот график вы можете see.../What интересны в этот слайд является...Я хотел бы обратить Ваше внимание на... (Эта диаграмма...)8. Касаясь общих знанийКак вы know.../As я уверен, что вы знаете...9. заключениеНа этом мой разговор. / Это подводит меня к концу моего выступления.Если у вас есть какие-либо вопросы, я был бы рад / я сделаю все возможное, чтобы ответить на них.Благодарим вас за ваше внимание.10. занимающиеся вопросамиЭто хорошая точка. / я рад, что вы задали этот вопрос.Я могу получить обратно к вам на этом позже? Я боюсь, что у меня нет... (информацияв настоящее время). /Боюсь, что я не права человека ответить на это.

Результаты (русский) 2:

БЕСЕДЫ И ПРЕЗЕНТАЦИИ

1. Введение в тему
Сегодня утром я собираюсь ... (говорить ...)
Сегодня я хотел бы ... (описать ...)
Цель моего выступления сегодня утром должен. .. (объяснить ...)
Я разделил свое выступление на ... / Мой разговор будет ... (три части).
Во- первых, я хотел бы ... (дать вам обзор ...) Во-
вторых, я буду двигаться дальше ... / тогда я сосредоточусь на ...
После того, что мы будем иметь дело с .. ./Finally, мы будем рассматривать ...
2. Ссылаясь на вопросы не
стесняйтесь / Do перебивай меня , если есть что - то вы не понимаете.
Если вы не возражаете, мы оставим вопросы до конца.
3. Введение в каждую секцию
Итак, давайте начнем с ... (цели ...)
Теперь давайте перейдем к ... (следующей части ...)
Давайте обратим наше внимание на ... (вопрос о)
Это приводит меня к ... (мой третий пункт ...) И,
наконец, ... (давайте рассмотрим ...)
4. Подведение итогов секции ,
которая завершает мой ... (описание), / Итак, подытоживая, .. . (есть пять ключевых моментов ...) '
5. Ссылаясь
я упоминал ранее ... (важность ...)
Я скажу больше об этом later./ Мы вернемся к этому вопросу позже.
6. Проверка понимания
ясно? / Есть ли какие - либо вопросы?
7. Что касается визуальной информации
Эта прозрачность / диаграмма показывает ...
Если вы посмотрите на этот график вы можете увидеть ... / Что интересно в этом слайд ...
Я хотел бы обратить ваше внимание на ... ( эта диаграмма ...)
8. что касается общих знаний
Как вы знаете ... / Я уверен , что вы знаете ...
9. Заключение на
этом мой talk./ это подводит меня к концу моего выступления.
Если у вас есть какие - либо вопросы, я буду доволен / Я сделаю все возможное , чтобы ответить на них.
Спасибо за Ваше внимание.
10. Имея дело с вопросами ,
что это хорошая point./I'm рад , что вы задали этот вопрос.
Могу ли я получить обратно к вам об этом позже? Боюсь , что у меня нет ... (информация
в настоящее время ) ./
Я боюсь , что я не тот человек , чтобы ответить на этот вопрос.

Результаты (русский) 3:

переговоры и презентации1.открывая обсуждение по темесегодня утром я собираюсь.(говорить).сегодня я хотел бы...(описание).цель моего выступления сегодня.(объяснить...)я на мое выступление в.мой разговор будет в. (в трех частях).во - первых, я бы хотел...(дать представление.)во - вторых, мы продолжим. / я сосредоточусь на.после этого мы будем решать... / и, наконец, мы рассмотрим.2.касаясь вопросовне стесняйтесь / не перебивать меня, если есть что - нибудь, что вы не понимаете.если вы не возражаете, мы оставляем вопросы до конца.3.представляя каждый разделитак, давайте начнем с...(цели).а теперь давайте перейдем к...(дальше.)обратим внимание.(о)это подводит меня к...(третий момент.)и, наконец,.(давайте рассмотрим...)4.резюмируя разделна этом заканчивается мой.(описание), и, таким образом,.(существуют пять основных моментов...) »5.в видуя упоминал ранее.(значения).я скажу еще об этом позже. / мы вернемся к этому вопросу позднее.6.проверка пониманияэто ясно?/ вопросы есть?7.ссылаясь на визуальной информациитакая транспарентность / диаграмме.если вы посмотрите на этот график можно посмотреть... / что интересно в этом слайде.я хотел бы привлечь ваше внимание.(этот график.)8.касаясь общих знанийкак вы знаете, как я уверен, что вам известно.9.заключительныевот мои разговоры. / что подводит меня к концу моего выступления.если у вас есть вопросы, я буду рад, / я сделаю все возможное, чтобы ответить на них.спасибо за ваше внимание.10.решение вопросов, связанных сэто хорошая мысль. - рад, что ты спросила.я могу вернуться к тебе об этом позже?боюсь, я не...(информация,в настоящее время).я боюсь, что я не тот человек, который на это ответить.