When I am dead, bury meIn my belove

When I am dead, bury me
In my beloved Ukraine,
My tomb upon a grave mound high
Amid the spreading plain,
So that the fields, the boundless steppes,
The Dnipro's plunging shore
My eyes could see, my ears could hear
The mighty river roar.
When from Ukraine the Dnipro bears
Into the deep blue sea
The blood of foes ... then will I leave
These hills and fertile fields —
I'll leave them all and fly away
To the abode of God,

Результаты (украинский) 1:

Коли я помру, ховати мене
в мій улюблений Україні,
мій могила після тяжкого курган високий
на тлі розкидання рівнина,
так що поля, безмежність степів,
Дніпро кручі
міг бачити моїми очима, мої вуха могли чути
могутньої річки рев.
коли найавторитетнішої Дніпрі несе
в глибоке синє море
кров з ворогів.. тоді я залишить
ці і Лани і гори —
Я залишу їх усіх і полетіти
щоб проживати Бога,

Результаты (украинский) 2:

Коли я помру, то поховайте мене
в моїй улюбленій Україні,
Мій могила на важкому насипу високого
тлі поширення звичайна,
так що поля, безкрайні степи,
занурюючись берег Дніпра
Мої очі могли бачити, що мої вуха чули
могутньої ріки рев .
Коли з України Дніпро несе
в глибоке синє море
Кров ворогів ... тоді я залишаю
ці пагорби і родючі поля -
Я залишу їх усіх і полетіти
в обитель Бога,

Результаты (украинский) 3:

Коли я є мертвий, ховаю me
in моя кохана Україна,
my могила на серйозний курган high
amid розповсюджуюча рівнина,
so що сфери, безмежний steppes,
the Дніпро поринаючі shore
my очі могли побачити, мої вушра могли hear
the могутній рев річки.
Коли з України Дніпро bears
into глибока синя sea
the кров ворогів... Тоді будуть I leave
these пагорби та родючі сфери —
Я лишу їх вся та муха away
to abode Бога,