In some of more serious cases A per

In some of more serious cases A person accused before a magistrates` court may demand to be sent for trial before a crown court in some of the more serious cases with which in general the magistrates could have dealt themselves.

Результаты (русский) 1:

В некоторых из более серьезных случаях может требовать лица, обвиняемого в суде магистратов будут направлены для судебного разбирательства в суде короны, в некоторых из более серьезных случаев, с которыми в общем судьи могли бы рассмотрены сами.

Результаты (русский) 2:

В некоторых из более серьезных случаев Обвиняемый перед magistrates` суд может потребовать, чтобы быть передано в суд перед короной суд в некоторых из более серьезных случаев, с которыми вообще магистраты могли рассматривавших себя.

Результаты (русский) 3:

в некоторых более серьезные дела обвиняемого до судей "суд может потребовать предстал перед судом в короне некоторые более серьезные дела, с которыми в целом судьи могла бы рассмотреть себя.