It was during the reign of the same

It was during the reign of the same Emperor that the Bulgars, who in
later days played so important a part in Byzantine history, first
established themselves in the Balkans.

Результаты (русский) 1:

Это было во время правления императора же что булгар, которые впоследующие дни играет настолько важную роль в византийской истории, сначала зарекомендовали себя на Балканах.

Результаты (русский) 2:

Это было во время правления того же императора, что булгары, которые в
более поздние времена играли столь важную роль в истории Византии, прежде
зарекомендовали себя на Балканах.

Результаты (русский) 3:

это было во времена правления же император, что болгары, который в
позднее играл так важно участие в византийской истории первой
утвердились на балканах.