1. Many of these inquiries might be

1. Many of these inquiries might be regarded as simply the pursuit of the venerable philosophical task of clarifying a matter which is puzzling and which no one else is concerned to clarify, i.e. (if you will) as preliminary,quasi-scientificspeculation concerning an essentially scientific question which is not at the

moment capable of being treated as such. Philosophy has traditionally been the repository of such problems. But, from the history of semantics, it is apparent that other philosophical motives have been present from early times. For example, certain epistemological and metaphysical problems have been regarded as

involving the question of what meaning is. The fact that the answers to some of these questions are not clear even now would itself be sufficient to explain why philosophers are still concerned with analyzing the concept of meaning.

Результаты (украинский) 1:

1. багато хто з цих запитів може розглядатися як просто переслідування поважний філософські завдання роз'яснення матерії, яка є загадкові та яких ніхто більше не стурбовані тим, щоб прояснити, тобто (якщо завгодно) як попередні, квазі scientificspeculation щодо по суті наукові питання, яке не є на вмомент можуть бути оброблені як такої. Філософія традиційно є сховище таких проблем. Але з історії семантики, це очевидно, що інші філософські мотиви присутні з початку часів. Наприклад, певні проблеми гносеологічних і метафізичного важаютьза участю питання про який сенс. Справа в тому, що відповіді на деякі з цих питань, не ясно, навіть зараз себе було б достатньо, щоб пояснити, чому філософів стурбовані тим, як і раніше з аналізу концепція сенс.

Результаты (украинский) 2:

1. Багато з цих запитів можна розглядати просто як прагнення до поважного філософської завдання з'ясування питання , який спантеличує і який ніхто більше не хвилює , щоб уточнити, тобто (якщо хочете) в якості попереднього, квазі-scientificspeculation щодо , по суті , наукове питання , який не є в

даний час здатна бути розглядатися як такі. Філософія традиційно є сховищем таких проблем. Але з історії семантики, очевидно , що інші філософські мотиви були присутні з ранніх часів. Наприклад, деякі епістемологічні і метафізичні проблеми розглядалися як з

участю питання про те, який сенс. Той факт , що відповіді на деякі з цих питань не ясні навіть зараз саме по собі було б достатньо , щоб пояснити , чому філософи до цих пір займається аналізом концепції сенсу.

Результаты (украинский) 3:

1.%20багато%20з 20% цих%20запити%20б%20бути%20розглядати%20а%20просто%20в%20гонитва%20з 20% до 20% преподобного%20філософські%20завдання%20з 20% уточнення%20а%20б%20яких%20є%20незрозумілі%20а%20яких%20не%20один%20інше%20є%20стурбовані%20до 20%, з'ясування%20тобто%20(якщо%20ти%20)%20а%20попередні,квазі-scientificspeculation%20щодо%20в 20-20%принципово 20 наукових%20питання%20яких%20є%20не%20о 20%в%5Е%5 Emoment%20здатний%20з 20%, що%20лікувати%20а%20таких.%20філософії%20має%20традиційно%20б%20в%20сховища%20з 20% таких%20проблем.%20а,%20від 20% до 20% історії%20з 20% семантики,%20його%20є%20видимих%20,%20інших%20філософські%20мотиви%20мають%20б%20присутні%20від 20% ранніх%20 разів.%20для%20Наприклад, 20% певних%20епістемологічний%20а%20метафізичному%20проблеми%20мають%20б%20розглядати%20а%5Е%5 Einvolving%20в%20питання%20з 20%, що%20значення%20.%20В%20факт%20,%20в%20відповіді%20до 20% деякі%20з 20% цих%20питання%20є%20не%20чіткі%20навіть%20зараз%20б%20себе%20бути%20достатній%20до 20% пояснили%20чому%20філософи%20є%20все-таки%20стурбовані%20з%20аналізу%20в%20концепції%20з 20% зміст.