Associates the external memory poin

Associates the external memory pointed to by the data pointer with the netbuf buf. The size of the external memory is given by size. Any memory previously allocated to the netbuf is deallocated. The difference between allocating memory for the netbuf with netbuf_alloc() and allocating memory using, e.g., malloc() and referencing it with netbuf_ref() is that in the former case, space for protocol headers is allocated as well which makes processing and sending the buffer faster.

The result returned will be ERR_OK if the data is referenced successfully, or the error ERR_MEM if the data could not be referenced due to lack of memory.

Результаты (русский) 1:

Связывает внешней памяти указывает указатель данных с netbuf buf. Размер внешней памяти задается размер. Любая память, ранее переданные для netbuf освобождается. Разница между выделения памяти для netbuf с netbuf_alloc() и выделения памяти с помощью, например, malloc() и ссылки на него с netbuf_ref() является, что в первом случае, пространство для заголовков протокола выделяется также что делает обработку и отправку буфер быстрее.Возвращаемый результат будет ERR_OK, если данные, на которые ссылается, успешно или ошибка ERR_MEM, если данные не могут ссылаться из-за нехватки памяти.

Результаты (русский) 2:

Связывает внешней памяти , на которую указывает указатель данных с netbuf BUF. Размер внешней памяти определяется размером. Любая память , ранее выделенную на netbuf освобождается. Разница между выделения памяти для netbuf с netbuf_alloc () и распределения памяти с использованием, например, таНос () и ссылаться на него с netbuf_ref () состоит в том , что в первом случае, пространство для заголовков протокола выделяется, а что делает обработку и отправку буфер быстрее. результат , возвращаемый будет ERR_OK , если данные успешно ссылки, или ERR_MEM ошибка , если данные не могут ссылаться из - за недостатка памяти.