Lisbon — Portugal and Indonesia amb

Lisbon — Portugal and Indonesia ambassadors Tuesday after a break of nearly a quarter of a century that started when Jakarta's troops invade in East Timor. The Portuguese Foreign Ministry said to restore full diplomatic relations with Indonesia scheduled for signing in New York by both countries joint statement to the United Nations. The two countries broke ties in 1975 when Indonesia invaded East Timor, after Portugal vote for independence from its former colony. East Timor has been under United Nations administration since its inhabitants withdraw from Indonesia on Aug.30 after 24 years of often repressive rule by Jakarta. In September an Australian-led 11.000-strong international force went to East Timor to quell violence by armed gangs opposed to independence. Portugal and Indonesia opened interest sections in each other's capitals this year.

Результаты (русский) 1:

Лиссабон-Португалия и Индонезия послов вторник после перерыва почти четверть века, которая началась, когда в Джакарте войска вторгаются в Восточном Тиморе. Министерства иностранных дел Португалии говорит для восстановления полных дипломатических отношений с Индонезией, запланированных для подписания в Нью-Йорке совместное заявление обеих стран в Организации Объединенных Наций. Две страны разорвал отношения в 1975 году, когда Индонезия вторглась в Восточный Тимор, после голосования Португалии за независимость от бывшей колонии. Восточный Тимор был под управлением Организации Объединенных Наций, поскольку его обитателей выйти из Индонезии на Aug.30 после 24 лет часто репрессивного правления, Джакарта. В сентябре под руководством Австралии 11.000-сильные международные силы пошли в Восточный Тимор для подавления насилия со стороны вооруженных банд против независимости. Португалии и Индонезии открыл секций интересов в столицах друг друга в этом году.

Результаты (русский) 2:

Лиссабон - Португалия и Индонезия послы вторник после перерыва почти четверть века, который начался, когда войска Джакарты вторгнуться в Восточном Тиморе. МИД Португальский сказал, чтобы восстановить дипломатические отношения с Индонезией запланированные для подписания в Нью-Йорке в обеих странах совместное заявление Организации Объединенных Наций. Эти две страны порвали связи в 1975 году, когда Индонезия вторглась в Восточный Тимор, после Португалии голосования за независимость от своей бывшей колонии. Восточный Тимор был под управлением Организации Объединенных Наций, так как ее жители вывести из Индонезии на 30 августа после 24 лет часто репрессивного правления по Джакарте. В сентябре австралийский привело 11.000-сильный международные силы пошли в Восточном Тиморе, чтобы подавить насилие по бандформирований, выступающих против независимости. Португалия и Индонезия открыла процентные разделы в столицах друг друга в этом году.

Результаты (русский) 3:

лиссабон, португалия и индонезии послов во вторник после перерыва почти четверть века, что началось, когда в джакарте войска вторгаются в восточном тиморе.португальский мид, восстановить в полном объеме дипломатические отношения с индонезией, запланированных для подписания в нью - йорке обеими странами совместного заявления организации объединенных наций.две страны, порвали связи в 1975 году, когда индонезия вторглась в восточном тиморе, после того, как португалия голосовать за независимость от своей бывшей колонии.восточный тимор был под управлением организации объединенных наций, поскольку его жителей выйти из индонезии на aug.30 после 24 лет часто репрессивного правления в джакарте.в сентябре в австралии во главе 11.000 международных сил в восточном тиморе, решительно пошел, чтобы подавить насилия со стороны вооруженных банд, против независимости.португалия и индонезии открыл интерес секций в столицах друг друга в этом году.