The effects of Cannabis itself on t

The effects of Cannabis itself on tinnitus in humans and animals are still unclear.
3 However, CB1 receptors do exist in the CN and they are functional. Although cannabinoids
4 have been shown to exert anti-epileptic effects in many parts of the brain, the function of CB1
5 receptors in the circuitry of the DCN, at least, suggests that they might have the potential to
6 facilitate increased excitation rather than inhibit it, which, if neuronal hyperactivity is part of
7 the cause of tinnitus, might exacerbate tinnitus rather than relieve it. Along those lines, the
8 only animal studies of the effects of cannabinoid receptor agonists on tinnitus suggest that
9 tinnitus might be aggravated (Zheng et al., 2010; Zheng et al., 2015). Although another study
10 showed that CB1 receptors were down-regulated in the VCN in an animal model of tinnitus
11 (Zheng et al., 2007), it is not clear whether this might be part of the cause of tinnitus-related
12 neuronal hyperactivity or a compensatory response to it. Therefore, at this stage, it is very
13 unclear whether cannabinoid drugs that activate the CB1 receptor would make tinnitus worse
14 or better. Determining this will require a much greater understanding of the functional
15 significance of the endocannabinoid system in the CN and elsewhere in the central auditory
16 system.

Результаты (русский) 1:

Эффекты каннабиса себя на шум в ушах в организме человека и животных до сих пор неясны.3 Однако CB1 рецепторов существуют в CN, и они являются функциональными. Хотя каннабиноиды4 было показано, оказывают анти-эпилептических эффекты во многих частях мозга, функции CB15 рецепторов в цепь DCN, по крайней мере, свидетельствует о том, что они могут иметь потенциал для6 содействия увеличению возбуждения, а не препятствовать его, который, если нейрональных гиперактивности является частью7 причину звона в ушах, могут усугубить шум в ушах, а не облегчить его. Вдоль этих линий8 только животных исследования влияния агонистов каннабиноидных рецепторов на шум в ушах предположить, что9 шум в ушах может быть при отягчающих обстоятельствах (Zheng et al., 2010; Чжэн et al., 2015). Хотя другого исследования10 показали, что CB1 рецепторов были в вниз регулируются ЛКН в животной модели звон в ушах11 (Zheng et al., 2007), не ясно, является ли это может быть частью причины шума в ушах, относящиеся12 нейрональных гиперактивности или компенсаторные реакции на него. Таким образом на данном этапе, это очень13 неясно ли каннабиноидов наркотиков, которые активируют CB1 рецепторов бы ухудшить шум в ушах14 или лучше. Определение это потребует гораздо большего понимания функциональных15 значение endocannabinoid системы в CN и других местах Центральной слуховой16 системы.

Результаты (русский) 2:

Эффекты самой Cannabis на шум в ушах у людей и животных пока не ясны.
3 Тем не менее, CB1-рецепторы существуют в CN и они функциональны. Хотя каннабиноиды
4 было показано, оказывают анти-эпилептические эффекты во многих частях мозга, функции CB1
5 рецепторы в схемотехнике DCN, по крайней мере, предположить, что они могут иметь потенциал для
6 способствовать увеличению возбуждение а не будет препятствовать его, что, если нейронная гиперактивность является частью
7 причиной шума в ушах, шум в ушах может усугубить, а не облегчить его. Вдоль тех линий, что
8 единственное животное исследования эффектов агонистов каннабиноидных рецепторов на шум в ушах предположить, что
9 ушах могут усугубиться (Zheng др, 2010;.. Чжэн и др 2015). Хотя другое исследование
10 показало, что CB1-рецепторы были вниз регулируется в ОХН в животной модели шума в ушах
11 (Zheng и др., 2007), это не ясно, будет ли это может быть частью причины шума в ушах, связанных с
12 нейронов гиперактивности или компенсаторной реакцией на него. Поэтому, на данном этапе, это очень
13 неясно каннабиноидов препараты, которые активируют рецептор CB1 бы шум в ушах хуже
14 или лучше. Определение это потребует гораздо большего понимания функциональной
15 значимости эндоканнабиноидной системы в CN и в других странах центральной слуховой
16 системы.

Результаты (русский) 3:

The effects of Cannabis itself and animals are on性耳鸣原位人类仍不清楚。3受体的觉得CB1 DO exist in the CN和他们是官能。Although cannabinoids4 have been to exert shown抗癫痫作用in many零部件of the脑CB1，the function of5受体in the circuitry of the DCN，at最小二乘might have the复数，表明他们的潜能to工业增加rather - 6 facilitate激inhibit it，which，if神经元hyperactivity is part of7 the因为of性耳鸣，might比relieve IT rather exacerbate性耳鸣。沿those线，the8 ONLY动物studies of the effects of类大麻受体激动剂对性耳鸣suggest that9性耳鸣might be严重加剧（郑卫等人，2010；郑卫等人，2015）。另一种学习的Although10展示CB1受体下调复数were in the VCN in an性耳鸣动物模型11（郑卫等人，2007年），it is not clear是否might be this part of the cause of性耳鸣相关12神经元hyperactivity to it or a compensatory响应。Therefore，at this stage，it is very13不清楚是否Activate the CB1类大麻受体药物that would make性耳鸣恶化14 or更好。Determining this will require a greater Understanding of the functional可以吗15意义of the内源性大麻素系统in the CN和elsewhere in the central听觉16系统。