Firstly, / Secondly…. / Moreover,…/ In addition, …../ What is more,……/ перевод - Firstly, / Secondly…. / Moreover,…/ In addition, …../ What is more,……/ русский как сказать

Firstly, / Secondly…. / Moreover,…/


Firstly, / Secondly…. / Moreover,…/ In addition, …../ What is more,……/ Furthermore…..
- the service was extremely slow

- the resort was crowded with tourists but I had been told that it was quiet and unspoilt.

– the hotel was near a construction site and the constant noise was very irritating.

– it was really noisy as it was on a main road

– the noise made by the children’s portable radios was unbearable

– I could not sleep all night because of the noise from the night club

- the noise from the disco was so bad that getting to sleep before 2 am on any night was virtually impossible

- the bed was hard …

– none of the hotels had a sports centre

– my room was not cleaned at all during my stay…

- the bedrooms , were not up to standard: in our room, the walls were damp, the basin was cracked……

– the …..in my room was broken, and despite my three/ repeated requests for it to be repaired, nothing was done

– I had to take a long bus ride every day to get to the beach. However, the brochure said that the beach was only a ten-minute walk away

– I went on the sightseeing tour, which I had been looking forward to. I was very disappointed to find that the guide clearly knew nothing about the area. / ……… the guide knew less about Scotland than I did.

– I paid for a tour. However, the tour guide was sick, and no replacement guide was found.

I was not at all satisfied with the service or the food.
– Firstly, the service was very slow. We had to wait……minutes to be seated although we had booked a table a week in advance.

– Moreover, the food was badly cooked as our steak was tough and the chips were greasy.

-Despite the restaurant’s claim of fast service, we had to wait 20 minutes to give our order and a further 20 minutes for the food to be served

-Furthermore,……… The advertisement describes the food at….as delicious. However, the chips were raw, the meat was still frozen in the middle and the tomatoes were rotten.

– When the food arrived, it had not been properly heated. Apart from being unappetizing, this is extremely dangerous, as inadequate heating can result in severe food poisoning.

-To make matters worse, the waiter was rude. He spilt coffee on my wife’s dress and didn’t even apologise.

In view of all the problems we had, I feel your company should refund our money.
I look forward to receiving a satisfactory reply. If I do not receive satisfaction, I am going to write to the TV programme ‘Inform TV’ and expose your operation.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!

Во-первых, / во-вторых... / Moreover,.../ Кроме того,... / что такое больше,... / Кроме того...
-Обслуживание было чрезвычайно медленным

- курорт был переполнен туристами, но мне сказали, что она была тихой и нетронутых.

-Отель был вблизи строительной площадки и постоянный шум был очень раздражает.

– было очень шумно, как это было на главной дороге

– был невыносимым шумом детской радиоприемники

– я не мог спать всю ночь из-за шума от Ночной клуб

-шум от дискотеки было настолько плохо, что практически невозможно было получить спать до 2 утра на любой ночью

-кровати было трудно...

– ни одна из гостиниц был спортивный центр

– мой номер не был очищен на всех во время моего пребывания...

-спальни , было не до стандарта: в нашей комнате, стены были влажными, бассейне был взломан...

-.. .in моей комнате был сломан и, несмотря на мои три / повторил просит для того, чтобы исправить, ничего не было сделано

– я должен был взять длинный автобус каждый день, чтобы попасть на пляж. Однако, брошюра сказал, что пляж был только в 10-ти минутах ходьбы от отеля

– я пошел на экскурсию, который я ждала чтобы. Я был очень разочарован тем, что руководство явно ничего не знал о районе. /... Руководство знал о Шотландии меньше, чем я.

– я заплатил за тур. Однако, гид был болен, и не замена руководства было найдено.

я был не совсем удовлетворен службы или пищи.
– Во-первых, служба была очень медленно. Мы должны были ждать... минут занимать места, хотя мы заказали столик в неделю в заранее.

– Кроме того, пища плохо было приготовлено как наш стейк был жестким и фишки были жирные.

-Несмотря на Ресторан в требовать быстрого обслуживания, нам пришлось ждать 20 минут, чтобы дать наш заказ и еще 20 минут для пищи, чтобы ему служили

-Кроме того,……… Реклама описывает питание на...как вкусно. Однако чипы были сырья, мясо по-прежнему было заморожено в середине и помидоры были тухлые.

— когда еда прибыли, он не был должным образом нагревается. Помимо неаппетитный, это крайне опасно, поскольку недостаточное Отопление может привести к серьезным отравление.

-что еще хуже, официант был груб. Он пролил кофе на платье моей жены и даже не извиниться.

в представлении всех проблем, у нас было, я чувствую, ваша компания должна вернуть наши деньги.
я с нетерпением ожидаем получения удовлетворительного ответа. Если я не получаю удовлетворение, я буду писать в телевизионной программе «Информ-ТВ» и подвергнуть операции.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

Во-первых, / Во-вторых .... / Кроме того, ... / Кроме того, ..... / Более того, ...... / Кроме того .....
- обслуживание было очень медленным - курорт был переполнен туристами, но мне сказали, что это было тихо и нетронутой. - Отель был около стройплощадки и постоянный шум был очень раздражающим. - это было действительно шумным, как это было на главной дороге - шум со стороны детских портативных радиостанций было невыносимо - я не мог спать всю ночь из-за шума от ночной клуб - шум от дискотеки было настолько плохо, что засыпание до 2 часов ночи любой ночью было практически невозможно - кровать была тверда ... - ни один из отелей не было спортивный центр - мой номер не был убран вообще во время моего пребывания ... - спальни, не были до стандарта: в нашей комнате, стены были влажными, бассейн был взломан ...... - ..... в моем номере был сломан, и несмотря на мои три / неоднократные просьбы, чтобы он был отремонтированных, ничего не было сделано - я должен был взять долгую поездку на автобусе каждый день, чтобы добраться до пляжа. Тем не менее, брошюра сказала, что пляж был всего в десяти минутах ходьбы от отеля - я пошел на экскурсию, которую я был с нетерпением жду. Я был очень разочарован, обнаружив, что руководство четко ничего не знал об области. / ......... Гид знал меньше о Шотландии, чем я. - Я заплатил за тур. Тем не менее, экскурсовод был болен, и не руководство замена не было найдено. Я вовсе не был доволен обслуживанием или едой. - Во-первых, обслуживание было очень медленным. Мы должны были ждать ...... минут, которые будут усажены, хотя мы заказали стол на неделю вперед. -. Кроме того, еда была ужасно приготовлена, как наш стейк был трудным и жареный картофель был жирным -Несмотря на утверждение ресторана быстрого обслуживания, мы должны были ждать 20 минут, чтобы дать наш заказ и еще 20 минут для еды, который будет подан -Более того, ......... Реклама описывает еду на .... как вкусно. Тем не менее, жареный картофель был сырым, мясо было все еще ​​заморожен в середине и помидоры были гнилые. - Когда еда прибыла, она не была должным образом нагревается. Помимо того, что неаппетитными, это крайне опасно, так как недостаточно отопления может привести к серьезным пищевым отравлением. -Что еще хуже, официант был груб. Он пролил кофе на платье моей жены, и даже не приносил извинения. Ввиду всех проблем, которые мы имели, я чувствую, ваша компания должна вернуть наши деньги. Я с нетерпением ожидаем получения удовлетворительного ответа. Если я не получаю удовлетворение, я собираюсь написать в телепрограмме "Информ ТВ» и выставить вашу деятельность.













































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!

Во-первых, / Во-вторых ... / Кроме того,... /. Кроме того, ... / Что такое более, …/ Кроме того ... ..
- службы, была чрезвычайно медленно

- курорт был много туристов, это я был информирован о том, что спокойствие и нетронутой.ветровому - отель был вблизи строительной площадки и постоянной шум был очень досадно.ветровому - было очень шумно, как было на главной дороге прошлом месяце- Шум детских портативных радиостанций была невыносимой

- я не мог спать всю ночь из-за шума в ночной клуб

- шум от дискотеки была настолько сильной, что спать до 2 утра на любой ночь практически невозможно

- кровати был жесткий ... ветровому - ни один из отелей, спортивный центр

- моя комната не была очищена на всех во время моего пребывания ... ветровому - номера ,Не стандартная: в нашей комнате, на стенах, влажной, бассейна трещины ... ... ветровому - ... в моей комнате был сломан, и несмотря на то, что я три/ неоднократные просьбы о его в ремонт, ничего не было сделано

- я это на автобусе каждый день, чтобы попасть на пляж. Вместе с тем, в брошюре говорит, что пляжа был всего в десяти минутах ходьбы от отеля

- я отправился на экскурсию по городу на полдня,которых я был ожидаем. Я был очень разочарован тем, что руководство явно ничего не знали о районе. / …... руководство знало о Шотландии как Я.ветровому - я за тур. Тем не менее, гид был болен, и без замены руководства был найден.ветровому я совершенно не удовлетворена службы или питание.
- во-первых, служба была очень медленно.Мы должны были ждать ... ... минут сидеть хотя мы забронировали таблица за неделю.ветровому - кроме того, что плохо приготовленные как стейк было тяжело и микросхемы были грязные.ветровому -несмотря на ресторан в отношении быстрого обслуживания, мы должны подождать 20 минут, чтобы дать нашим порядка и еще 20 минут на обеспечение питания для

-Кроме того, …... в рекламе описывает продовольствия на ...Вкусные. Тем не менее, эти микросхемы, raw, мясо по-прежнему заморожены в ближнем и томаты были гнилые.ветровому - когда питание прибыл, он не был правильно элемента обогрева. Помимо того, что был нем как пружина распрямится, это чрезвычайно опасно, как недостаточная эффективность отопления может привести к серьезному пищевому отравлению.ветровому -еще хуже то, что официант был грубым.Он пролил кофе на моей жены платья и не может принести свои извинения.ветровому с учетом всех этих проблем, мы, я считаю вам возврат денег.
я ожидаю получения удовлетворительного ответа. Если я не получу, я собираюсь обратиться к ТВ-программа "информировать TV" и подвергнуть ваш.

переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: