About three million people were aff

About three million people were affected by the earthquake, many homes were destroyed. Three days after the earthquake, the Haitian Interior Minister said that up to 200,000 had died because of the quake and its effects. This was many more deaths than officials originally thought.

The earthquake caused major damage to Port-au-Prince. Most major landmarks were badly damaged or destroyed. The Presidential Palace, the National Assembly building, the Port-au-Prince Cathedral, and the city's main jails were all destroyed.

Most hospitals in the area were destroyed, which made things much worse.[11] The headquarters of the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) in Port-au-Prince collapsed. The Mission's Chief (Hédi Annabi), his deputy, and the acting police commissioner were killed in the quake.[12][13] Elisabeth Byrs of the United Nations (UN) called the earthquake the worst disaster the United Nations had ever had. This was not just because of the property damage and deaths from the earthquake. The roads, phone lines and government buildings of the UN in Haiti and the Haitian government were also destroyed, so trying to just get organized and get help to the people was a real problem. So many people died in such a short time, that they used dump trucks to haul the dead bodies to mass graves.[14]

After the earthquake, many charities and organizations asked people around the world to help Haiti. The International Red Cross, the Salvation Army,[15] the United Nations,[16] and president René Préval all asked the world for help.[17] Raymond Joseph, Haiti's ambassador to the United States,[18] and his nephew, famous singer Wyclef Jean,[19] also begged people to give money. (A few years before the earthquake, President Preval had asked Jean to become a "roving ambassador" for Haiti.[20])

Many different countries started raising money and sent medical teams or search and rescue teams to Haiti. The Dominican Republic, which is next to Haiti, was the first country to give aid. This helped reduce some bad feelings between the two countries that had been there a long time.[18]

But it takes a long time to rebuild a city and the area around it. Just finding places to move all the broken parts of buildings was difficult. And countries promise money to help rebuild, but it takes a while to get the money, and in most disasters, only half the money that is promised is actually sent. [21] (This doesn't count millions of dollars that people gave directly). For years many people were living in tents, wherever they could find room. And workers for the UN introduced cholera to the country in October 2010, which made many people sick and killed thousands more.[22] The country is still recovering.

Результаты (русский) 1:

Около трех миллионов человек пострадали от землетрясения, многие дома были разрушены. Три дня после землетрясения, министр внутренних дел Гаити заявил, что до 200 000 человек погибли из-за землетрясения и его последствий. Это было много больше смертей, чем чиновники первоначально думали.Землетрясение вызвало серьезный ущерб Пренс. Большинство основных достопримечательностей были сильно повреждены или разрушены. Президентский дворец, здание Национального собрания, Пренса собора и главных тюрьмах города все были уничтожены.Большинство больниц в районе, который сделал вещи гораздо хуже, были уничтожены. [11] штаб-квартира Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити (МООНСГ) в Пренсе рухнула. Руководитель миссии (Хеди Аннаби), его заместителя и исполняющего обязанности комиссара полиции были убиты в результате землетрясения. [12] [13] Элизабет Бирс Организации Объединенных Наций (ООН) под названием землетрясения худших бедствий Организации Объединенных Наций никогда не имел. Это не только из-за повреждения имущества и смертей от землетрясения. Дороги, телефонные линии и правительственные здания ООН в Гаити и правительство Гаити были также уничтожены, поэтому пытаются просто получить организованной и получить помощь людям является реальной проблемой. Так много людей погибли в столь короткое время, что они использовали самосвалы для перевозки тела погибших в массовых захоронений. [14]После землетрясения многие благотворительные организации и организации просили людей во всем мире, чтобы помочь Гаити. Международный Красный Крест, армия спасения, [15] Организации Объединенных Наций, [16] и президент Рене Преваль все обратился к миру за помощью. [17] Раймонд Иосиф, посол Гаити в США, [18] и его племянник, известный певец Wyclef Jean, [19] также попросил людей, чтобы дать деньги. (Несколько лет до землетрясения, президент Преваль просил Жан стать «бродячие послом» для Гаити. [20])Многие страны начали сбор денег и послал медицинских бригад или поисково -спасательных групп в Гаити. Доминиканская Республика, которая находится рядом с Гаити, была первой страной, оказать помощь. Это помогло уменьшить некоторые плохие чувства между двумя странами, которые были там долгое время. [18]Но это занимает много времени, чтобы восстановить город и область вокруг него. Просто найти места, чтобы переместить все сломанной части зданий было трудно. И страны обещают деньги, чтобы помочь восстановить, но это занимает некоторое время, чтобы получить деньги, и в большинстве бедствий, на самом деле послал только половину денег, которые обещали. [21] (это не подсчитывает миллионы долларов, которые люди дали непосредственно). За годы многие люди жили в палатках, где они могут найти комнату. И работников ООН холеры в страну в октябре 2010 года, который сделал много людей больных и убили более тысячи. [22] страна все еще восстанавливается.

Результаты (русский) 2:

Около трех миллионов человек пострадали от землетрясения, многие дома были разрушены. Через три дня после того, как землетрясения, гаитянский министр внутренних дел сообщил , что до 200 тысяч погибли из - за землетрясения и его последствий. Это было гораздо больше смертей , чем должностные лица первоначально думали.

Землетрясение вызвало серьезные повреждения в Порт-о-Пренсе. Большинство основных ориентиров были сильно повреждены или разрушены. Президентский дворец, здание Национального собрания, Порт-о-Пренс собор, а также основные тюрьмы города были уничтожены.

Большинство больниц в этом районе были уничтожены, что сделало вещи намного хуже. [11] Штаб - квартира Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити (МООНСГ) в Порт-о-Пренсе рухнул. Миссии Главный (Хеди Аннаби), его заместитель и исполняющий обязанности комиссара полиции были убиты в результате землетрясения. [12] [13] Элизабет Byrs Организации Объединенных Наций (ООН) под названием землетрясения худшее бедствие когда - либо имел Организация Объединенных Наций. Это было не только из-за материального ущерба и смертей от землетрясения. Дороги, телефонные линии и правительственные здания ООН в Гаити и гаитянского правительства были также уничтожены, поэтому пытаются просто получить организованы и получить помощь людям была реальная проблема. Так много людей умерло в такой короткий промежуток времени, что они использовали самосвалы для перевозки трупы в местах массовых захоронений. [14]

После землетрясения, многие благотворительные организации и попросили людей по всему миру , чтобы помочь Гаити. Международный Красный Крест, Армия спасения, [15] Организация Объединенных Наций, [16] и президент Рене Преваль все просили мир о помощи. [17] Раймонд Джозеф, посол Гаити в США, [18] и его племянник, известный певец Wyclef Jean, [19] также просил людей , чтобы дать деньги. (За несколько лет до землетрясения, президент Преваль просил Жан стать «особым поручениям посла" для Гаити. [20])

Много различных стран начали сбор денег и отправили медицинских бригад или поисково-спасательных команд на Гаити. Доминиканская Республика, которая находится рядом с Гаити, была первой страной , чтобы оказать помощь. Это помогло уменьшить некоторые плохие чувства между этими двумя странами , которые были там долгое время. [18]

Но это занимает много времени , чтобы восстановить город и область вокруг него. Просто найти места , чтобы переместить все разбитые части зданий было трудно. И страны обещают деньги , чтобы помочь восстановить, но это займет некоторое время , чтобы получить деньги, и в большинстве бедствий, только половина денег , которые обещали на самом деле отправлено. [21] (Это не рассчитывать миллионы долларов , которые люди дали непосредственно). В течение многих лет многие люди жили в палатках, где бы они могли найти комнату. А рабочие для ООН ввел холеру в страну в октябре 2010 года, что заставило многих людей больных и убили тысячи больше. [22] Страна все еще восстанавливается.

Результаты (русский) 3:

около трех миллионов человек пострадали от землетрясения, многие дома были разрушены.три дня после землетрясения, гаити, министр внутренних дел заявил, что до 200 тысяч умерли из - за землетрясения и его последствий.это было гораздо больше людей, чем чиновники сначала думали.землетрясение вызвало серьезный ущерб порт - о - принц.большинство достопримечательностей были сильно повреждены или уничтожены.президентский дворец, здание национального собрания, порт - о - собор, и главной тюрьмы города были полностью уничтожены.большинство больниц в районе были уничтожены, что вещи гораздо хуже. [11] штаб миссии организации объединенных наций по стабилизации в гаити (моонсг) в порт - о - крах.главный (миссии хеди аннаби), его заместитель, исполняющий обязанности комиссара полиции были убиты в результате землетрясения. [12] [13] элизабет byrs организации объединенных наций (оон) назвал землетрясение наихудшие катастрофы организации объединенных наций никогда не было.это было не только из - за материальный ущерб и гибель в результате землетрясения.дороги, телефонные линии и правительственных зданий организации объединенных наций в гаити и правительство гаити были также разрушены, так что пытаюсь получить организованной и получить помощь для населения является реальной проблемой.так много людей погибли в такой короткий срок, который они использовали самосвалов для перевозки трупов на братских могилах [14].после землетрясения, многие благотворительные организации попросили людей по всему миру, чтобы помочь гаити.международный комитет красного креста, армия спасения, [15] организации объединенных наций [16] и президент рене преваль все спрашивает, мир о помощи. [17] раймонд джозеф, гаити, посол в соединенных штатах, [18] и его племянник, известный певец Wyclef Jean, [19] также просил людей давать деньги.(несколько лет и до землетрясения, президент превалем попросил жан - стать "послом по особым поручениям" на гаити. [20])многие страны начали собирать деньги и послал медицинских групп или групп по проведению поисково - спасательных операций в гаити.в доминиканской республике, который находится рядом с гаити, стала первой страной, для оказания помощи.это помогло снизить плохие чувства между двумя странами, которая была там долгое время. [18]но это займет много времени, чтобы восстановить город и область вокруг него.просто найти места, чтобы переместить все сломанные части зданий было трудно.и деньги, чтобы помочь восстановлению страны обещают, но это займет время, чтобы получить деньги, и в большинство бедствий, только половина денег, которые обещали не отправлял.[21] (это не считается миллионы долларов, чтобы люди дали напрямую).в течение многих лет люди жили в палатках, где бы они могли найти комнату.и работникам оон представил холеры в стране в октябре 2010 года, в котором многие люди, больные и убил тысячи. [22] страны все еще восстанавливается.