Another important feature of the co

Another important feature of the common law tradition is equity. By the
fourteenth century many people in England were dissatisfied with the inflexibility of
the common law, and a practice developed of appealing directly to the king or to his
chief legal administrator, the Lord Chancellor. As the Lord Chancellor’s court
became more willing to modify existing common law in order to solve disputes; a
new system of law developed alongside the common law. This system recognized
rights that were not enforced as common law but which were considered “equitable”,
or just, such as the right to force someone to fulfill a contract rather than simply pay
damages for breaking it, or the rights of a beneficiary of a trust. The courts of
common law and of equity existed alongside each other for centuries. If an equitable
principle would bring a different result from a common law ruling on the same case,
then general rule was that equity should prevail.

Результаты (украинский) 1:

Іншою важливою особливістю загальним правом традиції є капіталу. За дочотирнадцятому столітті в Англії багато людей були незадоволені жорсткість ззагальним правом і практиці, розробили апелювати безпосередньо до короля або йогоГоловний юридичний адміністратора, лорд-канцлер. Як Лорд-канцлер судустав більш готові змінити існуючі загальним правом для вирішення спорів; муніципалітетНова система права розроблені поряд з загальним правом. Ця система розпізнаєтьсяправа, які не були насильницьких як загального права, але який вважалися "справедливої",або просто, наприклад прав, щоб змусити когось, щоб виконувати договір, а не просто платитизбиток за порушення, або права бенефіціара довіри. Судівзагальним правом і капіталу, існував поруч одне з одним протягом багатьох століть. Якщо ан справедливогопринцип принесе іншого результату від правлячої загальним правом на той самий випадок,тоді загальне правило було, що equity повинні переважати.

Результаты (украинский) 2:

Ще однією важливою особливістю традиції загального права є справедливість. До
чотирнадцятого століття багато людей в Англії були незадоволені негнучкістю
загального права, і практика розроблена апелювати безпосередньо до царя або його
головний законний адміністратор, лорд - канцлер. Як суд лорда - канцлера
став більш охоче змінити існуючий загальний закон для вирішення спорів;
нова система права розвивалася разом із загальним правом. Ця система визнала
права , що не були насильницькими , як загального права , але які вважалися "справедливим",
або просто, такі , як право , щоб змусити кого - то , щоб виконати контракт , а не просто платити
компенсацію за порушення його, або правами бенефіціаром довіра. Суди
загального права і справедливості існували пліч про пліч один з одним в протягом багатьох століть. Якщо справедливий
принцип принесе інший результат від загального закону правлячої на той самий випадок,
то загальне правило, що справедливість повинна переважати.

Результаты (украинский) 3:

Інше%20важливі%20функція%20з 20% до 20% загального%20закон%20традиція%20є%20капіталу.%20за 20% від%5 Efourteenth%20століття%20багато%20людей%20в 20-20%Англії 20 були%20незадоволені%20з%20в%20жорсткості%20з%5 Ethe%20спільних%20закон,%20а%20а%20практика%20розроблених%20з 20% оскарження%20безпосередньо%20до 20% у 20% король%20або%20до 20% його%5 Echief%20юридичних%20адміністратора, 20% - 20% Господь%20Канцлера.%20а%20в%20Господь%20Канцлер%E2%80%99s%20суд%5EB%20В%20суди%20з%5 Ecommon%20закон%20а%20з 20% акцій%20існував%20поряд%20кожного%20інших%20для%20ст.%20Якщо%20в 20-20%справедливого 5 Eprinciple%20б%20принести%20а%20різних%20результат%20від%20а%20спільних%20закон%20правлячої%20на 20%в%20ж%20випадку%5 Ethen%20генеральний%20правило%20був%20,%20equity%20повинні%20перемагати.