1. In recent years, scientific and

1. In recent years, scientific and technological developments have drastically changed life on our planet as well as our views both of ourselves as individuals in society and of entire Universe as a whole.
2. Today, science and technology are closely related. Many modern technologies such as nuclear power and space flights depend on science and the application of scientific knowledge and principles. Each advance in pure science creates new opportunities for the development of new ways of making things to be used in daily life. In turn, technology provides science with new and more accurate instruments for its investigation and research.
3. Technology refers to the ways in which people use discoveries to satisfy needs and desires, to alter the environment, to improve their lives. Throughout human history, men and women have invented tools, machines, materials and techniques, to make their lives easier.
4. Of course, when we speak of technology today, we are looking at it in a much narrower sense. Generally, we mean industrial technology, or the technology that began about 200 years ago with the development of power-driven machines, growth of the factory system, and mass production of goods that has created the basis for our modern society. Today we often say that we live in an age of science and technology. According to one estimate, 90 % of all the scientists who ever lived, were alive and active in the 1970-s. This increased scientific activity has brought new ideas, processes, and inventions in ever-growing amount.
5. The scientific revolution that began in the 16th century was the first time that science and technology began to work together. Thus, Galileo, who made revolutionary discoveries in astronomy and physics, also built an improved telescope and patented a system of lifting water. However, it was not until the 19th century that technology truly was based on science and inventors began to build on the work of scientists. For example, Thomas Edison built on the early experiments of Faraday and Henry in his invention of the first practical system of electrical lighting. So too, Edison carried on his investigations until he found the carbon filament for the electric bulb in a research laboratory. This was the first true modern technological research.
6. In a sense, the history of science and technology is the history of all humankind.

Результаты (русский) 1:

1. в последние годы научные и технологические события коренным образом изменили жизнь на нашей планете, а также наши взгляды, как себя как личности в обществе, так и всей Вселенной в целом.2. сегодня науки и техники тесно связаны. Многие современные технологии, такие как ядерной энергетики и космических полетов зависит от науки и применения научных знаний и принципов. Каждый шаг вперед в чистой науки создает новые возможности для развития новых способов сделать вещи, которые будут использоваться в повседневной жизни. В свою очередь технология обеспечивает науки с новой и более точные инструменты для своих расследований и исследований.3. технология относится к пути, в котором люди используют открытий, чтобы удовлетворить потребности и желания, чтобы изменить окружающую среду, для улучшения их жизни. На протяжении всей человеческой истории мужчины и женщины придумали инструменты, машины, материалы и методы, чтобы сделать их жизнь легче.4. Разумеется, когда мы говорим о технологии сегодня, мы смотрим на это в более узком смысле. Как правило мы имеем в виду промышленной технологии или технологии, которая началась около 200 лет назад с развитие механических машин, рост системы завода и массовое производство товаров, который создал основу для нашего современного общества. Сегодня мы часто говорим, что мы живем в эпоху науки и техники. Согласно одной из оценок 90% всех ученых, кто когда-либо жил, были живым и активным в 1970-х. Это расширение научной деятельности принес новые идеи, процессы и изобретения в постоянно растущий объем.5 научная революция, которая началась в XVI веке был в первый раз, что науки и технологии начали работать вместе. Таким образом Галилео, который сделал революционные открытия в области астрономии и физики, также построен улучшение телескоп и запатентовал систему подъема воды. Однако он не был до XIX века, что технология действительно была основана на науке и изобретателей начал строить на работе ученых. К примеру Томас Эдисон построен на ранние опыты Фарадея и Генри в его изобретение первой практической системы электрического освещения. Так тоже, Эдисон осуществляется на его расследований до тех пор, пока он нашел нити углерода для электрической лампочки в научно-исследовательской лаборатории. Это был первый истинный современные технологические исследования.6. в определенном смысле история науки и техники является история всего человечества.

Результаты (русский) 2:

1. В последние годы научные и технологические разработки коренным образом изменили жизнь на нашей планете, а также наши взгляды как самих себя как личности в обществе и всей Вселенной в целом.
2. Сегодня наука и техника тесно связаны между собой . Многие современные технологии , такие как ядерные полетов и космических электростанций зависит от науки и применения научных знаний и принципов. Каждый шаг вперед в чистой науке , создает новые возможности для разработки новых способов сделать вещи , которые будут использоваться в повседневной жизни. В свою очередь, технология обеспечивает науку новыми и более точных инструментов для его изучения и исследования.
3. Технология относится к способам , в которых люди используют открытия , чтобы удовлетворить потребности и желания, чтобы изменить окружающую среду, чтобы улучшить свою жизнь. На протяжении всей истории человечества, мужчины и женщины изобрели инструменты, станки, материалы и методы, чтобы сделать их жизнь легче.
4. Конечно, когда мы говорим о технологии сегодня, мы смотрим на него в гораздо более узком смысле. Как правило, мы имеем в виду промышленные технологии или технологии , которая началась около 200 лет назад с развитием механических машин, рост фабричной системы и массового производства товаров , которые создали основу для нашего современного общества. Сегодня мы часто говорим , что мы живем в век науки и техники. Согласно одной оценке, 90% всех ученых , которые когда - либо жили, были живы и активны в 1970-х годах. Это увеличило научная деятельность принесла с собой новые идеи, процессы и изобретений в постоянно возрастающим количеством.
5. Научная революция , которая началась в 16 - м веке было впервые , что наука и техника стали работать вместе. Таким образом, Галилей, который сделал революционные открытия в области астрономии и физики, а также встроенный усовершенствованный телескоп и запатентовала систему подъема воды. Тем не менее, он не был до 19 - го века , что технология действительно была основана на науке и изобретателей начали строить на работе ученых. Например, Томас Эдисон построен на ранних экспериментов Фарадея и Генри в его изобретение первой практической системы электрического освещения. Так же, Эдисон продолжал своих исследований , пока он не нашел нити углерода для электрической лампочки в научно - исследовательской лаборатории. Это был первый настоящий современный технологические исследования.
6. В некотором смысле, история науки и техники является историей всего человечества.

Результаты (русский) 3:

1.в последние годы, научные и технологические достижения, резко изменил жизнь на нашей планете, а также наши взгляды, как себя людей в обществе и вселенной в целом.2.сегодня наука и технологии тесно связаны.многие современные технологии, такие как ядерных и космических полетов зависят от науки и использования научных знаний и принципов.каждый шаг вперед в чистой науке, создает новые возможности для развития новых способов сделать вещи, которые используются в повседневной жизни.в свою очередь, технология обеспечивает науки с новыми и более точные инструменты для ее анализа и исследования.3.техники касается путей, по которым люди используют открытий для удовлетворения потребностей и желаний, на изменение окружающей среды, улучшения условий их жизни.на протяжении человеческой истории, мужчин и женщин, изобрести инструменты, машины, материалы и методы, чтобы облегчить себе жизнь.4.конечно, когда мы говорим о технологии сегодня, мы смотрим на это в более узком смысле.в целом, мы имеем в виду промышленные технологии или технологии, которые стали около 200 лет назад в развитии механических машин, рост на заводе системы и массового производства товаров, что создал основу для нашего современного общества.сегодня мы часто говорим, что мы живем в век науки и техники.согласно одной из оценок, 90% всех ученых, который когда - либо жил, жив и активное участие в 1970-s. этот рост научной деятельности, появились новые идеи, процессов и изобретений в большее количество.5.научная революция, которая началась в 16 веке впервые науки и техники приступили к совместной работе.таким образом, Galileo, который выступил с революционным открытиям в области астрономии и физики, также построенный усовершенствованный телескоп и запатентованная система подъема воды.вместе с тем было не до XIX века, что технология действительно основывается на науке и изобретателей начал строить на работу ученых.например, томас эдисон, построенный на ранние эксперименты фарадея и генри в его изобретения первых практических системы электрического освещения.так, эдисон провел свое расследование до тех пор, пока он не нашел углерода для ламп с электрической лампочки в исследовательской лаборатории.это был первый действительно современных технических исследований.6.в смысле, истории науки и техники - это история всего человечества.