Hi there. My name is Tatiana and I

Hi there. My name is Tatiana and I want to tell you about myself. To start with I would like to admit that it is not an easy thing to talk about myself because it is really hard to have a look at yourself from aside and to see your disadvantages. But on the other hand, who knows you better than you yourself do?
So, I am a girl of 18. I live in Chelyabinsk. This is a big and very interesting city in Chelyabinsk region. I live in a three-roomed flat in a big block of flats together with my parents. I am not the only child in my family. I have an elder sister. Her name is Lyudmila. She is 25 years old and she lives separately. My parents are very kind and honest people. They are both 50 years old. My mother is a librarian at school and my father is a taxi-driver. They are simple, hard-working people and they always tried to bring me and my sister up in a very good way. I hope that we equaled their hopes.
I am a student of the Chelyabinsk State University. I am a very sociable and easy-going person. So, that’s why I have a lot of friends. I like to spend my free time with them. Sometimes we go for a walk and sometimes at the weekends we go to a disco club.
I am very active. I like to be on the move every minute. In the evening I visit classes of classical dances. I also tried to learn to play the piano but I didn’t have enough time and I decided to choose dancing. You understand that boys prefer girls with chiseled figure to piano-players.
So, as you have already understood I am not very tall but rather slender. My friends say that I am pretty enough and I believe them. I have long fair hair. My eyes are green and I have a mouth bow. What I don’t like is my nose. It is a bit bulbous but it doesn’t spoil my face.
I must confess that I am a little bit lazy and stubborn. I don’t like to clean my room and my mom always makes me to wash the dishes. That’s why sometimes there is a little mess in my room. Also I don’t like to waste my time on studies. Fortunately, I am smart enough and it doesn’t take me much time to get ready for the classes. I read a lot and know a lot. It helps me to get rid of bad marks even when I am not prepared for the lessons in a proper way. You may think that I am boasting but I am just telling you the truth.
I am said to be kind and generous. I always help those who are in need and always give a hand when my friends need anything: money, a piece of advice or a sincere conversation.
As all teenagers I like music and movies. I like pop music and adore romantic melodramas. I like to travel, especially in summer. Several times I traveled abroad with my parents and I always try to see new places in my native country together with my friends.
So, I think that’s all for now. I tried to do my best to tell you about myself as much as possible. And I suppose you won't misunderstand me.

Результаты (русский) 1:

Привет. Меня зовут Татьяна, и я хочу рассказать вам о себе. Во-первых я хотел бы признать, что это не легкая вещь, чтобы говорить о себе, потому что это действительно трудно, чтобы посмотреть на себя со стороны и увидеть ваши недостатки. Но с другой стороны, кто знает, что вы лучше, чем вы сами делать?Итак я девушка 18. Я живу в Челябинске. Это большой и очень интересный город в Челябинской области. Я живу в 3 комнатная квартира в большой блок квартир вместе с моими родителями. Я не единственный ребенок в семье. У меня есть старшая сестра. Ее зовут Людмила. Она составляет 25 лет, и она живет отдельно. Мои родители являются очень добрые и честные люди. Они оба 50 лет. Моя мать-библиотекарь в школе, и мой отец-водитель такси. Они простые, трудолюбивые люди, и они всегда пытались поднять меня и моя сестра в очень хорошем смысле. Я надеюсь, что мы составили свои надежды.Я студент Челябинского государственного университета. Я очень общительный и спокойный человек. Итак, вот почему у меня много друзей. Мне нравится тратить свое свободное время с ними. Иногда мы идем на прогулку, а иногда в выходные дни мы идем к диско-клуб.Я очень активно. Мне нравится быть на ходу каждую минуту. В вечернее время посещаю занятия классических танцев. Я также попытался, чтобы научиться играть на пианино, но меня не было достаточно времени, и я решил выбрать танцы. Вы понимаете, что мальчики предпочитают девушки с точеным фигурой для фортепиано игроков.Так как вы уже поняли, я не очень высокий, но довольно стройный. Мои друзья говорят, что я довольно достаточно, и я верю им. У меня длинные светлые волосы. Мои глаза зеленые, и у меня есть лук рот. Что я не люблю это мой нос. Это немного выпуклый, но она не испортит мое лицо.Я должен признаться, что я немного ленивый и упрямы. Я не люблю чистить мою комнату, и моя мама всегда заставляет меня мыть посуду. Вот почему иногда есть немного беспорядок в моей комнате. Также я не люблю тратить свое время на исследования. К счастью я достаточно умен, и это не займет много времени, чтобы получить готовый для классов. Я много читал и знаю много. Это помогает мне избавиться от плохих знаков, даже если я не готов для уроков в надлежащем порядке. Вы можете думать, что я похвастаться, но я просто говорю вам правду.Я сказал, чтобы быть добрым и щедрым. Я всегда помогать тем, кто в ней нуждается и всегда дать руку, когда мои друзья нужно: деньги, кусок советы или искренний разговор. Как все подростки я люблю музыку и фильмы. Мне нравится поп-музыки и обожаю романтические мелодрамы. Мне нравится путешествовать, особенно в летнее время. Несколько раз я путешествовал за границей с моими родителями, и я всегда стараюсь, чтобы увидеть новые места в моей родной стране вместе с моими друзьями.Так что, я думаю, что это все для теперь. Я пытался сделать все возможное, чтобы рассказать вам о себе как можно больше. И я полагаю, вы не поняли меня.

Результаты (русский) 2:

Всем привет. Меня зовут Татьяна , и я хочу рассказать вам о себе. Для начала я хотел бы признать , что это не простая вещь , чтобы говорить о себе , потому что это действительно трудно взглянуть на себя со стороны и увидеть свои недостатки. Но с другой стороны, кто знает вас лучше , чем вы сами делаете?
Так, я девочку 18 лет я живу в Челябинске. Это большой и очень интересный город в Челябинской области. Я живу в трехкомнатную квартиру в большом жилом доме вместе с моими родителями. Я не единственный ребенок в моей семье. У меня есть старшая сестра. Ее зовут Людмила. Ей 25 лет и она живет отдельно. Мои родители очень добрые и честные люди. Они оба 50 лет. Моя мама библиотекарем в школе , и мой отец таксист. Они простые, трудолюбивые люди , и они всегда пытались привести меня и мою сестру в очень хорошем смысле. Я надеюсь , что мы составили свои надежды.
Я студент Челябинского государственного университета. Я очень общительный и добродушный человек. Таким образом, именно поэтому у меня есть много друзей. Мне нравится проводить свое свободное время с ними. Иногда мы идем на прогулку , а иногда и по выходным мы идем в диско - клуб.
Я очень активный. Мне нравится быть на ходу каждую минуту. Вечером я посещаю классы классических танцев. Я также пытался научиться играть на пианино , но у меня не было достаточно времени , и я решил выбрать танцы. Вы понимаете , что мальчики предпочитают девушек с точеной фигурой на фортепьяно игроков.
Так что , как вы уже поняли , я не очень высокий , но довольно стройный. Мои друзья говорят , что я достаточно красива и я им верю. У меня длинные светлые волосы. Мои глаза зеленые и у меня есть рот лук. То , что мне не нравится мой нос. Это немного выпуклыми , но это не портит мое лицо.
Я должен признаться , что я немного ленив и упрям. Я не хотел , чтобы очистить мою комнату , и моя мама всегда заставляет меня мыть посуду. Вот почему иногда бывает немного беспорядок в моей комнате. Кроме того, я не люблю тратить свое время на учебе. К счастью, я достаточно умен , и это не займет много времени мне , чтобы подготовиться к занятиям. Я много читаю и знаю много. Это помогает мне избавиться от плохих отметок , даже когда я не готов к занятиям в надлежащем порядке. Вы можете думать , что я хвастовства , но я просто говорю вам правду.
Я сказал , чтобы быть добрым и щедрым. Я всегда помогать тем , кто в ней нуждается , и всегда дают руку , когда мои друзья что - нибудь понадобится:. Деньги, кусок совета или искреннего разговора ,
как и все подростки , я люблю музыку и фильмы. Я люблю поп - музыку и обожаю романтические мелодрамы. Я люблю путешествовать, особенно в летнее время . Несколько раз я ездил за границу с родителями , и я всегда стараюсь , чтобы увидеть новые места в моей родной стране вместе со своими друзьями.
Так что , я думаю , что это все. Я пытался сделать все возможное , чтобы рассказать о себе как можно больше. И я полагаю , вы не поймите меня неправильно.