Manuscripts have been subjected to

Manuscripts have been subjected to the peer review process prior to publication for over 300 years
other professional societies adopted the practice of peer review

Результаты (русский) 1:

Рукописи были подвергнуты процесс экспертного обзора до публикации для более чем 300 летдругие профессиональные общества принял практику коллегиального обзора

Результаты (русский) 2:

Рукописи были подвергнуты процессу рецензирования перед публикацией более 300 лет
другие профессиональные общества приняли практику рецензирования

Результаты (русский) 3:

рукописи были подвергнуты коллегиального обзора до публикации более 300 лет
других профессиональных обществ на вооружение практику коллегиального обзора