1) most detailed ancient legal code

1) most detailed ancient legal codes –
2) was carved into a great stone pillar –
3) more extensive than any that had gone before –
4) The cruel principle of revenge was observed –
5) to receive as punishment precisely those injuries and damages they had inflicted upon their victims –
6) faced the death penalty –
7) to lose the hand that struck the blow –
8) The code outlawed private blood feuds –
9) took account of the circumstances of the offender –
10) lost a civil case –
11) be awarded less if he won –
12) an advance on earlier tribal customs –
13) the penalty could not be harder than the crime –

Результаты (русский) 1:

1) наиболее подробный древних правовые кодексы – 2) был высечен в большой каменный столб – 3) более обширные, чем любой, что пошел до- 4) было отмечено, принцип жестоких мести – 5) чтобы получить в качестве наказания именно этих травм и повреждений они нанесли на их жертв – 6) перед смертной казни – 7) потерять руку, которая нанесла удар – 8) код запрещает частные кровной – 9) учитывает обстоятельства правонарушителя –10) потеряли гражданское дело –11) быть присуждена меньше, если он выиграл –12) заранее на более ранних племенные обычаи –13) наказание не может быть сложнее, чем преступление –

Результаты (русский) 2:

1) Наиболее подробные древние кодексы -
2) была вырезана в большой каменный столб -
3) шире, чем любой, что было раньше -
4) жестоким принципу мести наблюдалось -
5) получать в качестве наказания именно эти травмы и повреждения они нанесли своим жертвам -
6) сталкиваются смертную казнь -
7), чтобы проиграть руку, ударил удар -
8) Код вне закона частные кровной мести -
9) учитывает обстоятельств правонарушителя -
10) потерял гражданского случай -
11) награждаются меньше, если он победил -
12) аванс на ранних племенных обычаев -
13) штраф не может быть сложнее, чем преступления -

Результаты (русский) 3:

1) большинство подробные древних правовые кодексы –
2) был высечен в большую каменного столба -
3) более широко, чем что - либо еще раньше –
4) жестоких принцип мести отмечалось,
5) получать в качестве наказания именно эти повреждения и ущерб, нанесенный ими своих жертв – 6). грозит смертная казнь –
7) потерять руку, что нанес удар,
8) код, запрещены частные кровной вражды –
9) учтены обстоятельства правонарушителя -
10) проиграл гражданское дело –
11) будут предоставлены меньше, если он не будет –
12) аванс на ранее племенных обычаев,
13) наказание не может быть сложнее, чем преступление.