Reserving a Room at the Hotel Hotel

Reserving a Room at the Hotel
Hotel Clerk: Hello. Sunrise Inn. May I help you?
Mr. Jones: Yes, I'd like to reserve a room for two on the 3 of May.
Hotel Clerk: Oh, yes. We have one suite available.
Mr. Jones: How much is that?
Hotel Clerk: It's $200.
Mr. Jones: That's a little too expensive for me. Do you have a cheaper room available either on the 2nd or 3 Hotel Clerk: I'm afraid we're full on the 2nd but we do have a few rooms on the 3 All rooms are with air-conditioning, a colourTV and telephone. Mr. Jones: Well, how much is that? Hotel Clerk: 80.
Mr. Jones: O.K. That'll be fine. Hotel Clerk: How long are you going to stay?
Mr. Jones: Ten days Hotel Clerk: So you're leaving on the 13th of May? I hope you'll enjoy the place. Could you tell me your name, please?
Mr. Jones: Yes, Mike Jones.
Hotel Clerk: Excuse me, how do you spell your last name, Mr. Jones?
Mr. Jones: J-O-N-E-S.
Hotel Clerk: o.K., Mr. Jones, we look forward to seeing you on May the 3rd and thank you.
Mr. Jones: O.K. and good-bye.

Результаты (русский) 2:

Резервирование номера в отеле
Клерк отеле: Здравствуйте. Sunrise Inn. Я могу вам чем-нибудь помочь?
Мистер Джонс: Да, я хотел бы заказать номер для двоих на 3 мая.
Отель Клерк: О, да. У нас есть один люкс доступны.
Мистер Джонс: Сколько это?
Отель Клерк: Это $ 200.
Мистер Джонс: Это слишком дорого для меня. У вас есть более дешевый номер доступен либо на 2 - м или 3 клерка гостиницы: Я боюсь , что мы полны на 2 - м , но у нас есть несколько комнат на 3 Все номера с кондиционером, в colourTV и телефоном. Мистер Джонс: Ну, сколько это? Клерк в отеле: 80.
Г - н Джонс: Хорошо , что все будет в порядке. Клерк в отеле: Как долго вы собираетесь остановиться?
Мистер Джонс: Десять дней Отель Клерк: Так что вы уезжаете на 13 мая? Я надеюсь , что вы будете наслаждаться место. Не могли бы вы сказать мне свое имя, пожалуйста?
Мистер Джонс: Да, Майк Джонс.
Отель Клерк: Извините, как вы произносите свою фамилию, мистер Джонс?
Мистер Джонс: Джонс.
Клерк в отеле: Хорошо, мистер Джонс, мы с нетерпением ждем встречи с вами в мае 3 - й и спасибо.
Мистер Джонс: Хорошо и до свидания.

Результаты (русский) 3:

хотите забронировать комнату в отелесотрудница гостиницы: здравствуйте.восход Inn.могу я вам помочь?г - н джонс: да, я бы хотел, чтобы забронировать номер на двоих на 3 мая.сотрудница гостиницы: о, да.у нас есть один номер.г - н джонс: сколько это стоит?сотрудница гостиницы: это $200.г - н джонс: это слишком дорого для меня.у вас есть комната, либо дешевле на 2 или 3 служащим отеля: я боюсь, что мы в полной мере на 2 - м, но у нас есть несколько комнат на 3 все номера с кондиционерами, colourtv и телефон.г - н джонс: ну, это сколько?сотрудница гостиницы: 80.г - н джонс: хорошо, что будет хорошо.сотрудница гостиницы: как долго ты собираешься остаться?г - н джонс: десять дней служащим отеля: так ты уезжаешь на 13 мая?надеюсь, вам понравится.не могли бы вы сказать мне свое имя, пожалуйста?г - н джонс: да, майк джонс.сотрудница гостиницы: извините, как пишется ваша фамилия, мистер джонс?г - н джонс: j-o-n-e-s.сотрудница гостиницы: хорошо, мистер джонс, мы ждем вас на 3 - м и спасибо.г - н джонс: хорошо, до свидания.