Reebot system now: Перезагрузка аппарата.
Install zip from sdcard: Установка ZIP- архива (прошивки, патча,обновления).
choose ZIP from sdcard: Выбор zip файла (прошивки и т.д. ) с памяти телефона.
Aply /sdcard/update.ZIP: Установка файла под именем "update.zip" с памяти телефона.
Toogle signature verification: Включение отключение проверки подписи архива. (Для установки любого кастома необходимо отключение этой функции. То есть при нажатии на данный пункт вы должны видеть надпись "Disabled", внизу экрана (обычно отключено по умолчанию).
choose zip from external sdcard: Выбор zip файла (прошивки и т.д) с карты памяти).
Wipe Data/Factory reset: Возврат к заводским настройкам.
Wipe cache partition: Очистка кэша.
Backup and restore : Копирование и восстановление прошивки.
Backup: Копирование установленной прошивки в память телефона.
Restore: Восстановление копии прошивки с памяти телефона.
Delete: Удаление резервных копий с памяти телефона.
Backup to external sdcard : Копирование установленной прошивки на карту памяти.
Restore from external sdcard : Востановление копии прошивки с карты памяти.
Delete from external sdcard . Удаление всех резервных копий с карты памяти.
Mount and storage : Монтирование и форматирование разделов.
reboot now - Перезагрузить сейчас
install from sdcard - Установка из sdcard
toggle usb storage - переключения хранения USB
wipe | format - стирание | формат
backup | restore - резервного копирования | восстановление
EXT3 - 4EXT - EXT4
mounts | storage - монтирование | хранения
advanced - расширенный (расширение)
power menu - меню Power (вроде так)
Your current file system file will be preserved
To convert ext3 - - ext4 use the 4EXT menu ---
Ваш текущий файл файловой системы будет сохранен
Чтобы конвертировать ext3 — ext4 используйте меню 4EXT
install from sdcard:
-choose zip from sdcard (выберите zip из sdcard)
-chek md5sum of a file (выбрать md5sum из файла)
-apply/sdcard/update.zip (Применить / SDCARD / update.zip,то есть выбрать файл,прошивка например)
-toggle signature verification (переключения проверки подписи)
-toggle script asserts (переключения сценария утверждения)
toggle usb storage:
USB Mass Storage devise Leaving this menu unmount your SD card from your PC (USB Mass Storage разработать Оставив это меню отключить вашу SD карту с вашего ПК,как то так)
-unmout - размонтировать
wipe | format:
-wipe data/factory set - стирания данных / заводская установка
-wipe cache - стереть кэш
-wipe dalvik cache - очистить кэш dalvik
-wipe battery stats - стирание статистики батареи
-format system - формат системы
-format data - формат данных
-format boot - формат загрузки
-format sdcard - формат sdcard
-format all partitions (except sdcard) - форматировать все разделы (за исключением sdcard)
backup | restore:
-Backup - Резервное копирование
-Restore - Восстановление
-Advanced Restore - Расширенное восстановление
-Advanced Backup - Расширенное резервное копирование
EXT3 - 4EXT - EXT4:
-convert | change a backup -> EXT4 - преобразовать | изменение резервного копирования -> EXT4
-wipe | format -> EXT4 - стирание | формат -> EXT4
-convert | change a backup -> EXT3 - преобразовать | изменение резервного копирования -> EXT3
-wipe | format -> EXT3 - стирание | формат -> EXT3
-print partition info - Информация печати раздела
-reload theme - перезагрузите тему
-uninstall theme - Удаление темы
mounts | storage:
-unmount / cache - размонтировать / кэш
-mount / data - смонтировать / данные
-mount / sdcard - смонтировать / SDCARD
-mount / system - смонтировать / система
advanced:
-File System Check - Проверка файловой системы
-Print Partition Info - Печать разделов информации
-Copy recvery.log to sdcard - Копия recovery.log на sdcard
-Key Test - Основной тест
-Partition SD Card - Раздел SD карты
-Check partition alignment - Проверить выравнивание раздела
-Fix Permissions - Исправление разрешений
power menu:
-Reboot Recovery - Перезагрузка Recovery
-Reboot info Bootloader - Перезагрузка информация Bootloader
-Reboot - Перезагрузка
-Power Off - Отключение питания