Mit der Wirtschaft scheint es sich

Mit der Wirtschaft scheint es sich wie mit der Gesundheit zu verhalten: solange man gesund ist, kümmert man sich weder um die Kranken, noch um die vielen Krankheiten, ja, man erachtet oft genug die eigene Gesundheit nicht einmal als ein besonders wertvolles Geschenk. Ähnlich ist es im Wirtschaftsleben. Solange es den Menschen wirtschaftlich gut geht, kümmern sie sich herzlich wenig um all die Gegebenheiten, die Impulse, die ihre wirtschaftliche Existenz in Gang halten. Wenn aber plötzlich die Preise zu steigen beginnen, wenn man merkt, daß das Geld, welches man als Gegenleistung für die oft harte Arbeit bekommt, laufend seine Kaufkraft einbüßt, wenn man gar von einem Tag auf den anderen seinen Arbeitsplatz verliert, dann beginnt man doch, sich auch hier Gedanken zu machen. Schlagen wir heute unsere Zeitung auf, dann stellen wir bald fest, daß die Innenpolitik einer Regierung fast ausschließlich aus Wirtschaftpolitik und Sozialpolitik besteht. Vielseitig wirkt die Wirtschaft auf den Menschen ein. Sie beeinflußt alle Lebensbereiche. Ob die Menschen arbeiten oder Freizeit verbringen, ob sie Geld ausgeben oder sparen, etwas kaufen oder verkaufen, Verträge abschließen, Miete, Heizung und auch Steuern zahlen — immer handelt es sich um wirtschaftliche Vorgänge. Umgekehrt beinflußt der Mensch seinerseits die Wirtschaft. Dabei spielt er im Wirtschaftsleben passive und aktive Rollen. Er ist nicht nur Produzent (=Hersteller), sonderen gleichzeitig auch Konsument (=Verbraucher). Alle wirtschaftenden Menschen treffen täglich Entscheidungen und beeinflussen dadurch ständig das wirtschaftliche Geschehen.

Wirtschaften bedeutet, sinn — und planvoll zu handeln. Je aktiver der Mensch sich am Wirtschaftsleben beteiligt, um so nachhaltiger kann er sein eigenes Leben, das Leben seiner Familie, seiner Mitbürger und letzten Endes die Wirtschaft und Wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.

Результаты (русский) 1:

MIT der Wirtschaft scheint es "Сич" wie mit der Gesundheit zu verhalten: solange человек gesund ist, kümmert man Сечи ведер um die Kranken, noch um die Филен Krankheiten, ja, человек erachtet часто genug die eigene Gesundheit nicht einmal als Эйн besonders wertvolles Geschenk. Ähnlich es ist im Wirtschaftsleben. Соланж es ден Menschen wirtschaftlich кишки geht, kümmern sie Сечи herzlich мало Умм все умирают Gegebenheiten, die ИМП ульс, die wirtschaftliche Экзистенция ihre в банды Хальтен. Wenn Абер plötzlich die Preise zu Стейген beginnen, wenn человек merkt, daß дас Geld, welches человек als Gegenleistung für умереть часто harte Arbeit bekommt, laufend Сена Kaufkraft einbüßt, wenn человек gar фон Эйнем тег auf ден anderen сэйнэн Arbeitsplatz verliert, Дэнн beginnt человек doch, Сечи auch hier Gedanken zu machen. Schlagen wir heute unsere Zeitung auf, Дэнн stellen wir лысым fest, daß die Innenpolitik einer Regierung быстро ausschließlich aus Wirtschaftpolitik und Sozialpolitik что. Vielseitig комната die Wirtschaft auf ден Menschen ein. Sie beeinflußt Алле Lebensbereiche. OB die Menschen arbeiten Одер Freizeit verbringen, ob sie Geld ausgeben oder sparen, etwas kaufen oder verkaufen, Verträge abschließen, шале, Heizung und auch Steuern zahlen — Иммера handelt es Сечи Умм wirtschaftliche Vorgänge. Umgekehrt beinflußt der Менш seinerseits die Wirtschaft. Дабей spielt er im Wirtschaftsleben пассивный und активные Rollen. ER ist nicht Нур Produzent (= Hersteller), sonderen gleichzeitig auch Konsument (= Verbraucher). Alle wirtschaftenden Menschen treffen täglich Entscheidungen und beeinflussen dadurch ständig дас wirtschaftliche Geschehen.Wirtschaften bedeutet, sinn — und planvoll zu handeln. Je aktiver der Mensch sich am Wirtschaftsleben beteiligt, um so nachhaltiger kann er sein eigenes Leben, das Leben seiner Familie, seiner Mitbürger und letzten Endes die Wirtschaft und Wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.

Результаты (русский) 2:

Mit дер Wirtschaft scheint эс Сечь Wie мит дер Gesundheit цу Verhalten: Соланж человек Gesund IST, kümmert человек Сечь Weder гм умереть Kranken, Noch мкм умирают Vielen Krankheiten, Ja, человек часто erachtet genug умирают Eigene Gesundheit Nicht Einmal ALS Эйн besonders wertvolles Geschenk. Ähnlich IST эс им Wirtschaftsleben. Соланж эс ден Menschen wirtschaftlich кишка Geht, kümmern Sie Сечь Herzlich Вениг гм все умирают Gegebenheiten, умирают Impulse, умирают Ihre wirtschaftliche Existenz в Gang Halten. Венна Абер plötzlich умереть Preise цу Steigen beginnen, Венна человек merkt, Дасс дас Geld, Welches человек ALS Gegenleistung für умирают часто HARTE Arbeit bekommt, laufend невод Kaufkraft einbüßt, Венна человек гар фон Эйнем Tag Ауф ден Anderen Сейнэн Arbeitsplatz verliert, Dann beginnt человек DOCH , Сечь Auch Hier Gedanken цу Machen. Schlagen Wir хойте Unsere Zeitung Ауф, Dann Stellen Wir лысого фест, Дасс умереть Innenpolitik етег Regierung быстро ausschließlich AUS Wirtschaftpolitik унд Sozialpolitik besteht. Vielseitig wirkt умереть Wirtschaft Ауф ден Menschen Эйн. Sie beeinflußt алле Lebensbereiche. Обь умереть Menschen Arbeiten Одер Freizeit verbringen О.Б. Sie Geld ausgeben Одер Sparen, Etwas Kaufen Одер verkaufen, Verträge abschließen, Мите, Heizung унд Auch Steuern Zahlen - Immer handelt эс эм Сечь wirtschaftliche Vorgänge. Umgekehrt beinflußt дер Mensch seinerseits умереть Wirtschaft. Дабэй Spielt эр - им Wirtschaftsleben пассивной унд AKTIVE Rollen. Er IST Nicht нур Produzent (= Hersteller), sonderen gleichzeitig Auch Konsument (= Verbraucher). Все wirtschaftenden Menschen Treffen täglich Entscheidungen унд beeinflussen dadurch ständig дас wirtschaftliche Geschehen.

Wirtschaften bedeutet, Sinn - унд цу planvoll HANDELN. Je aktiver дер Mensch Сечь утра Wirtschaftsleben beteiligt, гм так nachhaltiger канн эр зет eigenes Leben, дас Leben сейнер Familie, сейнер Mitbürger унд letzten Endes умереть Wirtschaft унд Wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.

Результаты (русский) 3:

Mit der Wirtschaft scheint es sich wie mit der Gesundheit zu verhalten: соланж человек gesund ist, K - mmert человек sich um die kranken ведер, noch um die vielen Krankheiten, да, мужик erachtet часто довольно die eigene Gesundheit nicht Einmal als ein Geschenk We wertvolles.- hnlich ist es im wirtschaftsleben.- ден Menschen wirtschaftlich соланж живот geht, K - mmern Sie sich herzlich wenig эм все умирают gegebenheiten, die импульс, die ihre wirtschaftliche "eXistenZ" в банду Halten.Wenn aber PL - основном Die Preise zu steigen beginnen, wenn man merkt, да - Das Geld, welches человек als gegenleistung für die Arbeit bekommt часто харт, laufend сен kaufkraft einb üß T, wenn man - гар von einem Tag auf den anderen или Arbeitsplatz verliert, dann beginnt человек Doch Hier Gedanken, sich auch zu machen.schlagen wir unsere Zeitung heute - stellen wir auf, лысый Fest, да - умереть innenpolitik einer Regierung быстро ausschlieяlich aus wirtschaftpolitik und sozialpolitik существует.vielseitig Wirkt die Wirtschaft auf den Menschen ein.Sie beeinflu - T alle lebensbereiche.Ob die Menschen arbeiten oder freizeit verbringen, ob sie Geld ausgeben oder sparen, etwas kaufen oder verkaufen, выше - GE abschlie - en, miete, heizung und auch immer steuern Zahlen - годовщину es sich um wirtschaftliche vorg - ргп.umgekehrt beinflu - T Der Mensch seinerseits die Wirtschaft.Dabei spielt - im wirtschaftsleben пассивной und aktive rollen.Er ist nicht nur produzent (= Hersteller), sonderen gleichzeitig auch konsument (= verbraucher).Alle wirtschaftenden Menschen Treffen T - glich Entscheidungen und beeinflussen dadurch ST - growing das wirtschaftliche geschehen.wirtschaften bedeutet kardinale, шинн - und planvoll zu handeln.я aktiver Der Mensch сечь меня wirtschaftsleben beteiligt, эм, так nachhaltiger kann - eigenes sein Leben, Das Leben seiner Familie, seiner mitb концепцией бюргера und letzten endes die Wirtschaft und wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.