i'd lend you my car if i take it to

i'd lend you my car if i take it to be serviced.

Результаты (русский) 1:

я бы одолжить вам мою машину, если я возьму его обслуживать.

Результаты (русский) 2:

я бы одолжить вам мою машину, если я принять его, которые будут обслуживаться.

Результаты (русский) 3:

я бы одолжить тебе мою машину, если я возьму его обслуживаться.