I was wondering if you could tell m

I was wondering if you could tell me when the next plane from Chicago arrives?

Результаты (русский) 1:

Мне было интересно, если бы вы могли сказать мне, когда следующий самолет из Чикаго прибывает?

Результаты (русский) 2:

Мне было интересно, не могли бы вы сказать мне, когда прибудет следующий самолет из Чикаго?

Результаты (русский) 3:

Интересно, не могли бы вы мне сказать, когда прилетит следующий рейс из Чикаго?