There was a time when each of these

There was a time when each of these churches had outside it a wooden board, and pinned to the board a discreet notice in fading type, announcing the times of services and Sunday schools and the names of visiting preachers.

Результаты (русский) 1:

Было время, когда каждый из этих церквей была вне его деревянную доску и возлагали на Совет сдержанный уведомления в тип затухания, объявив имена посещения проповедников и времена услуг и воскресных школ.

Результаты (русский) 2:

Был момент, когда каждый из этих церквей были вне его деревянную доску, и возлагали на борту сдержанный уведомление исчезает тип, объявив раз услуг и воскресных школ и имен, посещающих проповедников.

Результаты (русский) 3:

было время, когда каждый из этих церквей уже за его пределами деревянной доски, и повесили на борту сдержанно заметил в Fading типа, объявляя время обслуживания и воскресных школ, и имена выездных проповедников.