A rupture of hoisting sling occurre

A rupture of hoisting sling occurred when conducting load lifting operation by crane. The corner of the collapsed load hit abdomen and chest of the employee of contractor company. He was thrown several meters away from the site. The employees who stood by moved him to a safe place. The patient lies. Complains on severe pain at site of injury of the chest and low back, cough, short-windedness. BP-80/50mm Hg, RR-22 per min. PS-130 per min, SatO2-88%, T-36,0, GCS 12-13. Skin cool, cyanotic, clammy. The neck veins flat. Chest is asymmetrical, paradoxical motion on affected side. A breathing is decreased, snoring The abdomen is soft and painless in palpation. Urination unassisted. Urine test is normal.

Результаты (русский) 1:

Разрыв грузоподъемных строп произошел при проведении операции грузоподъемной Крейн. В углу рухнул нагрузки хит живот и грудь сотрудник компании подрядчика. Он был брошен несколько метров от места. Сотрудники, которые стояли на переехали его в безопасное место. Пациент лежит. Жалуется на сильную боль в месте травмы груди и нижней части спины, кашель, одышка. BP-80/50 мм Hg, RR-22 в мин PS-130 в мин, SatO2 - 88%, T-36,0, ГСК 12-13. Кожи прохладной, синюшного, липкая. Плоский вен шеи. Грудь — асимметричный, парадоксальное движение на пораженной стороне. Дыхание уменьшается, храп живот мягкий и безболезненный в пальпации. Мочеиспускание без посторонней помощи. Анализ мочи нормальный.

Результаты (русский) 2:

Разрыв грузоподъемных строп произошло при проведении операции грузоподъемных с помощью крана. Угол разрушенного нагрузки ударил живот и грудь сотрудника подрядной организации. Он был брошен в нескольких метрах от участка. Сотрудники, которые стояли на переехал его в безопасное место. Больной лежит. Жалуется на сильную боль в месте травмы грудной клетки и нижней части спины, кашель, короткого windedness. BP-80/50 мм рт.ст., RR-22 в мин. PS-130 в мин, SatO2-88%, Т-36,0, ГКС 12-13. Кожа прохладно, синюшная, липкий. Шейных вен квартиру. Грудь является асимметричной, как ни парадоксально движения на пораженной стороне. Дыхание, уменьшается, храп живот мягкий, безболезненный в пальпации. Мочеиспускание без посторонней помощи. Анализ мочи в норме.

Результаты (русский) 3:

Разрушение подъемное строповочное устройство при проведении подъемные операции с помощью крана. Угол развала нагрузки коэффициент эффективности обращений органов брюшной полости и грудной клетки из сотрудников подрядчика компании. Он было брошено несколько метров от сайта. Сотрудники, переместить его в безопасном месте. Пациент лежит. Жалуется на боли в узле травмы грудной клетки и назад, от кашля, короткое замыкание windedness.BP-80/50мм Hg, RR-22 в мин. PS-130 в мин, Сато2-88 %, T-36,0 , ГСК 12-13. Кожа остынет, цианозом, холодная липкая. шее венами плоские. Груди - это Ассиметричность, парадоксальные движения на стороне. Дыхательный уменьшается, рваная бумага брюшной полости - мягкий и несложной в методом пальпации. Одержание без посторонней помощи. Анализ мочи в норме.