Good afternoon Dear Colleague Sakch

Good afternoon Dear Colleague Sakchai!
Thank you very much for your prompt answer.
For our conversation will be the easily use only my name Vladimir. Do you agree?
Kindly it is only advice. I have taken the serial number and model of engine from CRM (it is a page in HMK portal).
Is it possible for you check model of engine for our grade in your inner information system?
Could you make it. Thank in advance!

Результаты (русский) 1:

Добрый день уважаемый коллега Sakchai!Благодарю очень много для вашего скорейшего ответа.Наш разговор будет легко использовать только мое имя Vladimir. Согласны ли вы?Примите это только Совет. Я взял серийный номер и модель двигателя из CRM (это страница HMK портале).Это возможно для вас проверить модель двигателя для нашего класса в вашей внутренней информационной системы?Вы могли бы сделать это. Заранее благодарю!

Результаты (русский) 2:

Добрый день Уважаемые коллеги Sakchai!
Спасибо вам большое за ваш быстрый ответ.
Для наша беседа будет легко использовать только мое имя Владимир. Вы согласны?
Пожалуйста это только совет. Я взял серийный номер и модель двигателя от CRM (это страница в ХМК портала).
Это возможно для Вас, проверить модель двигателя для нашего класса в вашем внутреннем информационной системы?
Не могли бы вы сделать это. Заранее спасибо!

Результаты (русский) 3:

добрый день, коллеги sakchai!"спасибо вам большое за оперативный ответ.
за наш разговор будет легко использовать только мое имя владимир.вы согласны?
любезно лишь консультации.я взял номер и модель двигателя с CRM (это страница в hmk портала).
это возможно для вас проверить модель двигателя для нашего класса в вашей внутренней информационной системой?"не могли бы вы сделать это.заранее благодарим!