The latter approach is therefore to

The latter approach is therefore to be preferred. 2. However, the increased complexity of the theory is to be desired. 3. The same idea is to be found in Anderson 1994. 4. We will show that much is to be learned by overcoming this neglect. 5. Footnotes are to be used only for substantive observations. 6. Some explanation is surely to be found for this not uncommon situation. 7. In fact, as this collection of articles makes clear, such a claim is not to be made. 8. It is to be hoped that the current interest of scholars in his work will be stimulated. 9. The value of his research is certainly not to be underestimated. 10. It is hard to see how we are to be convinced of the nature of this principle. 11. However, it is difficult to tell why his theory is to be preferred over possible alternative formulations. 12. Despite these flaws, the paper is to be recommended, even for readers not particularly interested in the theory per se. 13. Analogous remarks are to be made about similar arguments. 14. This involves showing that the fact in question was necessary and inevitable --that it was to be expected. 15. The variety of empirical methodologies which Gerhardt brings to bear is certainly to be commended. 16. Nevertheless, the editors are to be credited for putting together studies which represent the diversity of current research. 17. Carrington is to be commended for his persistence, and to be congratulated on the technically polished form of the final book. 18. I am indebted to Alan Prina for the observation that if this convention is to be maintained universally, then the analysis above must be modified. 19. This program was to furnish validation data for
theoretical models. 20. Such a view is to be found, for example, in such influential writings as Davidson's and Dummet's. 21. However, the differences between these approaches are to be resolved. 22. Randomness is not to be positively defined, but is a theoretical tool that one poses and adopts in so far as its use helps to understand scientific facts. 23. This is not to disagree with his central contention. 24. This is not to say that there are no exceptions. 25. This is not to say that such facts cannot be described by a simple procedure. 26. This is not to say that no agreement as to the details of the process has been reached. 27. This is not to say that the paper does not contain interesting comments and insights, but it promises more than it delivers. 28. This is not to deny, of course, that he is absolutely correct in this respect. 29. This is not to say that historians' work can be approached without caution. 30. This is not however to say that discovering a rule would be a matter of finding anything like the method. 31. This is not to deny the obvious value of the collection, but only to clarify its objectives.

Результаты (украинский) 1:

Останній підхід, таким чином, переважно. 2. Однак, підвищеної складності теорії є бажати кращого. 3. ж ідея полягає в тому, можна знайти в Андерсон 1994 року. 4. ми покажемо, що це багато, для уроків подолання Подібна байдужість. 5. звичайні виноски повинні бути використані тільки для змістовних спостережень. 6. деякі пояснення, безумовно, можна знайти в цій ситуації не рідкість. 7. справді, як чітко цей збірник статей, такий позов є не бути зроблені. 8. він, будемо сподіватися, що буде сприяти поточної інтерес вчених у своїй роботі. 9. значення його досліджень є безумовно не слід недооцінювати. 10. вже важко зрозуміти, як ми повинні бути переконані в природу цього принципу. 11. Однак, важко сказати, чому його теорії є бути краще, ніж це можливо альтернативні формулювання. 12. Незважаючи на ці недоліки паперу є рекомендується, навіть для читачів, не особливо зацікавлені в теорії на se. 13. Аналогічні зауваження є доопрацювати аналогічні аргументи. 14. Це включає в себе показ, що той факт, що в питанні було необхідною та неминучою - що це очікувано пройшла. 15. різноманіття емпіричних методологій, які Герхардт приносить нести, безумовно, заслуговує на похвалу. 16. тим не менш, редакція є кредитованого для здачі разом досліджень, які представляють різноманітність поточні дослідження. 17. Керрінгтон це заслуговує на похвалу за його наполегливість і привітати технічно полірованої формі остаточний книги. 18. я боргу перед Алан Prina для спостереження, що якщо ця Конвенція повинні бути збережені універсально, потім вище аналізу повинні бути змінені. 19. Ця програма була обробка перевірки даних дляtheoretical models. 20. Such a view is to be found, for example, in such influential writings as Davidson's and Dummet's. 21. However, the differences between these approaches are to be resolved. 22. Randomness is not to be positively defined, but is a theoretical tool that one poses and adopts in so far as its use helps to understand scientific facts. 23. This is not to disagree with his central contention. 24. This is not to say that there are no exceptions. 25. This is not to say that such facts cannot be described by a simple procedure. 26. This is not to say that no agreement as to the details of the process has been reached. 27. This is not to say that the paper does not contain interesting comments and insights, but it promises more than it delivers. 28. This is not to deny, of course, that he is absolutely correct in this respect. 29. This is not to say that historians' work can be approached without caution. 30. This is not however to say that discovering a rule would be a matter of finding anything like the method. 31. This is not to deny the obvious value of the collection, but only to clarify its objectives.

Результаты (украинский) 2:

Тому слід віддавати перевагу Останній підхід. 2. Тим НЕ менше, підвищена складність теорії полягає в тому, щоб бажати кращого. 3. Те ж ідея полягає в тому, щоб знайти в Андерсон 1994. 4. Ми покажемо , що багато чого можна витягти шляхом подолання цього зневаги. 5. Виноски повинні бути використані тільки для основних спостережень. 6. Деякі пояснення, безумовно , можна знайти для цього не рідкість ситуації. 7. Насправді, як це збірник статей ясно, така вимога не повинно бути зроблено. 8. Слід сподіватися , що нинішній інтерес вчених у своїй роботі буде стимулюватися. 9. Цінність його дослідження, звичайно , не слід недооцінювати. 10. Важко зрозуміти , як ми повинні бути переконані в природі цього принципу. 11. Тим НЕ менше, важко сказати , чому його теорія повинна бути більш привабливим , ніж можливих альтернативних формулювань. 12. Незважаючи на ці недоліки, папір повинна бути рекомендована навіть для читачів не особливо зацікавлені в теорії як такої. 13. Аналогічні зауваження повинні бути зроблені про подібні аргументів. 14. Це передбачає , що показує той факт , про який йде мова , необхідно і неминуче --that це можна було очікувати. 15. Різноманітність емпіричних методик , які Герхардт приносить нести, безумовно , заслуговує на похвалу. 16. Проте, редактори повинні бути зараховані на воєдино дослідження , які представляють розмаїття сучасних досліджень. 17. Carrington заслуговує похвали за його наполегливості, і слід привітати з технічно полірованої формі останньої книги. 18. Я зобов'язаний Алан Prina для спостереження , що якщо ця угода буде підтримуватися повсюдно, то наведений вище аналіз повинен бути змінений. 19. Ця програма повинна була надати дані для перевірки
теоретичних моделей. 20. Такий погляд можна знайти, наприклад, в таких впливових творів як Девідсона і Dummet років. 21. Тим НЕ менше, відмінності між цими підходами повинні бути вирішені. 22. Випадковість не повинно бути позитивно певної, але це теоретичний інструмент , який один позах і приймає остільки , оскільки його використання допомагає зрозуміти наукові факти. 23. Це не згоден з його центральним розбрату. 24. Це не означає , що немає ніяких винятків. 25. Це не означає , що такі факти не можуть бути описані з допомогою простої процедури. 26. Це не означає , що ніякої угоди про деталі процесу не було досягнуто. 27. Це не означає , що папір не містить цікаві коментарі та ідеї, але він обіцяє більше , ніж вона поставляє. 28. Це не заперечує, звичайно, що він є абсолютно правильним в цьому відношенні. 29. Це не означає , що робота істориків можна підходити без обережності. 30. Це, однак , означає , що виявлення правило було б питання знайти нічого подібного методу. 31. Це не означає заперечувати очевидне значення колекції, але тільки для роз'яснення своїх цілей.

Результаты (украинский) 3:

Т%20а%20цього%20колекції%20з 20% статті 20% робить%20ясно,%20таких%20а%20претензії%20є%20не%20до 20% буде%20.%208.%20його%20є%20до 20% буде%20сподівалися%20,%20в%20поточного%20інтерес%20з 20% науковців%20в 20-20%його роботу 20%20буде%20бути%20стимулювало.%209.%20В%20значення%20з 20% його%20дослідження%20є%20неодмінно%20не%20до 20% буде%20недооцінювати.%2010.%20його%20є%20жорсткий%20до 20% бачать%20як%20ми%20є%20до 20% буде%20переконаний%20з 20% до 20% природи%20з 20% цього%20принцип.%2011.%20 Однак%