Þiuða-reik, seduced by the civility

Þiuða-reik, seduced by the civility of Zeno the Augustus, went to Constantinople where, made Presental Master of the Soldiers, he celebrated the triumph of a year-starting {(“ordinarius”)} consul at public expense. But because then, as we have said, Auða-wakr had taken command of Italy, Emperor Zeno, realizing that now the tribes held that land, he prefered to entrust it to Þiuða-reik as though to a man already his own client rather than to someone whom he did not know.

Результаты (русский) 1:

Þiuða-reik, соблазнил вежливость Зенона Augustus, отправился в Константинополь, где он сделал устное мастер солдат, отпраздновал триумф начиная год консул {(«ординарным")} за государственный счет. Но потому что то, как мы уже говорили, Auða-wakr приняли команды из Италии, императора Зенона, понимая, что теперь племен земли, он предпочел поручить его Þiuða-reik как бы человеку уже своего клиента, а не кому-то, кого он не знал.

Результаты (русский) 2:

Þiuða-Рейк, соблазнил цивилизованности Зенона Августом, отправился в Константинополь, где сделал Presental Мастер солдат, он праздновал триумф годового начиная {( "ординарным")} консулу за государственный счет. Но ведь тогда, как мы уже говорили, Auda-wakr принял командование Италии, императора Зенона, понимая, что теперь племена считали, что земля, он предпочел доверить это Þiuða-Рейк, как будто к человеку, уже его собственный клиент, а не к кому-то, кого он не знал.

Результаты (русский) 3:

прямо как - a-reik, par вежливость зенон за август, отправились в константинополь, где, presental мастер солдат, он отпраздновал победу в год начиная {("ordinarius")} консул за государственный счет.но тогда, как мы уже сказали, ас - a-wakr принял команду италии, император зенон, понимая, что теперь племена, постановил, что землю, ему нравились поручить ему прямо в a-reik - как будто для того, чтобы человек уже своего клиента, а не кто - то, кого он не знает.