Cathodic protection is a technique

Cathodic protection is a technique to control the corrosion of a metal surface by making that surface
the cathode of an electrochemical cell in order to protect metal structures from corrosion. Cathodic
protection systems are most commonly used to protect steel water and fuel pipelines and tanks; ships,
and offshore oil platforms.
Figure 3. (a) Corrosion effects on pipelines; (b) corrosion process.
Corrosion is an electrochemical process that occurs when a current leaves a structure at the anode
side, passes through an electrolyte (it is generally soil in buried metal pipeline), and reenters the
structure at the cathode side, also known as oxidation. It causes deterioration of intrinsic properties in a
material due to reactions with its environment (Figure 3-a). Corrosion current flows between anode
and cathode because of the potential difference between them(Figure 3-b). The anode potential is more
negative than the cathode potential, and this difference supplies the driving force of the corrosion
current. The total system is defined as the corrosion cell which has anode, cathode, electrolyte and
metal connection.
Cathodic protection is a well-known and successful method of corrosion prevention for a wide
variety of metallic structure. This is achieved by applying a current to the structure to be protected
from some outside source. When the structure becomes at the same potential, anode and cathode
electrodes will not exist. The essential feature of cathodic protection is that pipelines are surrounded
by a conducting electrolyte such as soil. This system can be provided through the use of impressed
current or galvanic (sacrificial) anodes [13, 14].
A galvanic cathodic protection system works depending on the principle that the reactive metals
such as auxiliary anodes are directly connected to the metal to be protected. Galvanic cathodic system
is called as sacrificial anode cathodic protection system (Figure 4-a). In order to control corrosion,
cathodic protection systems intentionally sacrifice one material to protect another. This technique uses
the natural potential difference between the structure and a second system consists of galvanic
(sacrificial) anodes, direct welding to the protected pipe and the galvanic anode. Anode and the pipe
are directly welded in order to attain minimum resistance.

Результаты (русский) 1:

Катодная защита — это метод для контроля коррозии металлической поверхности, делая что поверхностьКатод электрохимической ячейки для защиты металлоконструкций от коррозии. Катоднойсистемы защиты наиболее часто используются для защиты стальных воды и топливных трубопроводов и резервуаров; корабли,и оффшорные нефтяные платформы.На рисунке 3. (a) коррозионного воздействия на трубопроводах; (b) процесс коррозии.Коррозия — это электрохимический процесс, который происходит, когда ток покидает структуру на анодесторона, проходит через электролит (это обычно почвы в заглубленных металла трубопровода) и reentersСтруктура в стороне катода, также известный как окисление. Это вызывает ухудшение свойств вМатериал из-за реакции с окружающей средой (рис. 3-а). Коррозии текущие потоки между анодоми катод из-за разности потенциалов между ними (рис. 3-b). Потенциал анода большеотрицательный потенциал катода, и это различие поставляет движущей силой коррозиитекущий. Общая система определяется как ячейки коррозии, которая имеет анод, катод, электролита иметаллические связи.Катодная защита является хорошо известный и успешный метод предотвращения коррозии для широкогоразличных металлических конструкций. Это достигается путем применения ток к структуре защищатьсяиз внешнего источника. Когда структура становится в то же потенциал, анод и катодэлектроды, не будет существовать. Существенной особенностью катодной защиты является, что окружены трубопроводовпроведение электролитом такие почвы. Эта система может быть предоставлена помощью впечатлениетекущий или гальванические (жертвенный) Аноды [13, 14].Работает система гальванических катодной защиты в зависимости от принципа, реактивные металлытакие, как вспомогательные аноды подключены непосредственно к металла должны защищаться. Гальванические катодной системыназывается как жертвенный анод системы катодной защиты (рис. 4-а). С целью контроля коррозии,систем катодной защиты намеренно пожертвовать один материал для защиты другой. Этот метод используетестественный разность потенциалов между структурой и вторая система состоит из гальваническиханоды (жертвенный), прямые, сварки охраняемых трубы и гальванических анодов. Анод и трубыпривариваются напрямую для достижения минимального сопротивления.

Результаты (русский) 2:

Катодная защита является методом контролировать коррозию металлической поверхности путем этой поверхности
катода электрохимической ячейки, чтобы защитить металлические конструкции от коррозии. Катодной
системы защиты чаще всего используется для защиты стали и воды топливные трубопроводы и резервуары; корабли,
и морских нефтяных платформ.
Рисунок 3. (а) Коррозия воздействие на трубопроводах; (б) процесс коррозии.
коррозии представляет собой электрохимический процесс, который происходит, когда ток выходит из структуры на аноде
стороне, проходит через электролит (как правило, в почве, в погребенной металла трубопровода), а снова входит в
структуру на стороне катода, также известный как окисление. Это приводит к ухудшению свойств, присущих в
материале из-за реакций с окружающей средой (рис 3-а). Коррозионная ток протекает между анодом
и катодом из-за разности потенциалов между ними (Рисунок 3-B). Потенциал анода более
отрицательным, чем потенциал катода, и эта разница поставляет движущую силу от коррозии
тока. Вся система определяется как коррозии клетки, которая имеет анод, катод, электролит и
соединение металла.
Катодная защита является хорошо известным и успешным способом предотвращения коррозии для широкого
разнообразия металлической конструкции. Это достигается путем применения тока в защищаемой конструкции
от некоторого внешнего источника. Когда структура становится под тем же потенциалом, анодный и катодный
электроды, не будет существовать. Существенной особенностью катодной защиты является то, что трубопроводы окружены
проводящим электролитом, таких как почва. Эта система может быть обеспечена за счет использования впечатлил
текущих или гальванических (жертвенных) анодов [13, 14].
Гальваническая система катодной защиты работает в зависимости от принципа, что реактивные
металлы, такие как вспомогательные аноды непосредственно связаны с металлом должны быть защищены , Гальваническая катодная система
называется системой защиты жертвенного анода катодной (рис 4-а). Для того, чтобы контролировать коррозию,
системы катодной защиты намеренно пожертвовать один материал для защиты другого. Эта методика использует
природный разность потенциалов между структурой и второй системы состоит из гальванических
(протекторных анодов,) прямой сварки к защищаемой трубы и гальванической анода. Анод и труба
непосредственно приварены для достижения минимального сопротивления.

Результаты (русский) 3:

. . . . . . . . . . . . . Cathodic ที่มีการควบคุมการกัดกร่อนพื้นผิวโลหะที่ผลิตด้วยเทคโนโลยีจากพื้นผิวของ .ที่เป็นขั้วลบของไฟฟ้าในการสั่งซื้อเพื่อปกป้องเซลล์จากการกัดกร่อนของโลหะโครงสร้าง Cathodicการใช้งานที่พบมากที่สุดคือ . . . ระบบป้องกันล็อคเหล็กท่อและถังน้ำและน้ำมันเชื้อเพลิงของเรือ ; ; ; ; ; ; ;และทะเลน้ำมันแพลตฟอร์มรูปที่ 3 ( 1 ) ผลกระทบของการกัดกร่อน ; ( ข ) กระบวนการการกัดกร่อนการกัดกร่อนทางเคมีเป็นหนึ่งในกระบวนการที่เมื่อ A ของโครงสร้างร่างกายโดยปัจจุบันใบที่ .ต้องผ่านด้านข้างของอิเล็กโทรไลต์ ( นั่นมัน . . . . . . . แอนฝังท่อโลหะในดิน ) , และกลับมา . . .โครงสร้างที่เรียกว่าปฏิกิริยาออกซิเดชันในหลอดข้าง , มันเสื่อมลงในบ้าน ,สภาพแวดล้อมทางกายภาพ . . . . . . . Its อาการไม่พึงประสงค์ ( รูปที่ 3 ( A ) การกัดกร่อนของโลหะระหว่างการไหลของกระแสไฟฟ้าเพราะของที่มีศักยภาพและความแตกต่างระหว่างพวกเขาที่แคโทด ( 3 ( B ) ศักยภาพมากขึ้น . . . . . . . . .ประจุลบที่มากกว่า . . . . . . . ศักยภาพและความแตกต่างของแรงขับของการกัดกร่อนนี้ .ปัจจุบัน . . . . . . . . . . . การรวมระบบวิทยุเป็นเซลล์ซึ่งมีขั้วแอโนดและแคโทดและเกลือแร่เชื่อมโลหะ. . . . . . . Cathodic ที่มีบ่อน้ำ - รู้จักและประสบความสําเร็จในวิธีของการป้องกันการกัดกร่อนสำหรับกว้างโครงสร้างของโลหะชนิดต่างๆ มันเป็นโดยการใช้ achieved a current ที่โครงสร้างที่จะปกป้องมีแหล่งที่มาจากภายนอก เมื่อของที่ประกอบด้วยศักยภาพที่เหมือนขั้วบวกและขั้วลบ ,ขั้วไฟฟ้าจะไม่มีน้ำ . . . . . . . . . cathodic ที่มีลักษณะเป็นท่อที่วาง .เช่นการนำความร้อนของดินโดยอิเล็กโทรไลต์ ระบบนี้สามารถทำให้ใช้ของนางผ่าน .anodes ไหลหรือ galvanic ( sacrificial ) [ 13 , 14 ]A galvanic cathodic depending ทำงานบนหลักการของระบบป้องกันที่ใช้โลหะเช่นเสริมโดยตรงเชื่อมต่อที่โลหะที่จะปกป้อง Galvanic cathodic ระบบจะเรียกว่าเป็นระบบป้องกัน cathodic sacrificial แอโนด ( A ) ( รูปที่ 4 . . . . ประชดเพื่อควบคุมการกัดกร่อนคุณข้อความที่ 3 . . . . cathodic ระบบ protect อีกวัสดุหนึ่งนั่นคือความจริง เทคนิคนี้ใช้ได้ระหว่างที่ศักยภาพที่ธรรมชาติของโครงสร้างของระบบที่แตกต่างกันและโดย galvanic ที่สอง( sacrificial ) ) ) ) ) ) ) anodes เชื่อมโดยตรงที่ขั้วบวกและ galvanic ท่อ Anode และท่อ. . . . . attain ขั้นต่ำในการสั่งซื้อโดยตรงเชื่อมความต้านทาน