The prosecutor is the chief legal representative of the prosecution in countries with either the common law adversarial system, or the civil law inquisitorial system.
Прокурор является главным законным представителем обвинения в странах с состязательной системы общего права или инквизиционной системы гражданского права.
Прокурор является главным юридическим представителем прокуратуры в странах с либо общего права состязательного системы или гражданского права инквизиторской системы.
прокурор является главным юридическим представителем прокуратуры в странах, либо с обвинительной системы общего права, или гражданского права следственной системы.