Any attempt to Potential jurors are

Any attempt to Potential jurors are put
on a panel before the start of the trial. In England and Wales the
prosecution and the defence may challenge; individual jurors on
the panel, giving reasons for doing so. In Scotland the prosecution or defence may challenge up to three jurors without reason. In Northern Ireland each defendant has the right to challenge up to 12 potential jurors without giving a reason.

Результаты (русский) 1:

Любая попытка потенциальных присяжных заседателей ставятсяна панели до начала судебного разбирательства. В Англии и Уэльсеможет оспорить обвинения и защиты; отдельные члены жюри наГруппа, дает основания для этого. В Шотландии обвинения или защиты может оспорить до трех заседателей без причины. В Северной Ирландии каждый обвиняемый имеет право оспорить до 12 потенциальных присяжных без объяснения причин.

Результаты (русский) 2:

Любая попытка потенциальных присяжных ставятся
на панели перед началом судебного процесса. В Англии и Уэльсе
обвинения и защиты могут оспорить; отдельные члены жюри на
панели, с указанием причин для этого. В Шотландии судебное преследование или защита может оспорить до трех присяжных без причины. В Северной Ирландии каждый обвиняемый имеет право оспорить до 12 потенциальных присяжных без объяснения причин.

Результаты (русский) 3:

Любая попытка потенциальных присяжных заседателей,
на панели до начала судебного разбирательства. В Англии и Уэльсе
обвинения, так и защиты может оспорить; отдельные присяжных на
группа, что дает основания для этого. В Шотландии обвинения или защиты может быть до трех присяжных заседателей без причины.В Северной Ирландии каждый обвиняемый имеет право на вызов до 12 потенциальных присяжных без указания причины.