The English (and the Scots) are cul

The English (and the Scots) are culturally pragmatic. For us “being pragmatic” means recognizing the real complications of a situation, and working out the best way of dealing with them. In life, what works in one case will often not work in another. For this reason we are suspicious of theories: we want to see evidence, examples, analogies. “How do you know?” seems to us a very sensible question. It is typical of this culture that our great scientist is Darwin who constructed his theory of evolution out of thousands of little pieces of evidence that we can all examine. In a curious way, Darwin’s explanation of the origin of species was an amateur activity.

Результаты (русский) 1:

Английский язык (и шотландцы) культурно прагматичный. Для нас «быть прагматичный» означает признание реальные осложнения ситуации и разработка лучший способ борьбы с ними. В жизни то, что работает в одном случае часто не будет работать в другом. По этой причине мы с подозрением относятся к теории: мы хотим видеть доказательства, примеры, аналогии. «Как вы знаете?» представляется нам очень разумный вопрос. Это типичный этой культуры, что наш великий ученый Дарвин, который построил свою теорию эволюции из тысячи кусочков доказательств того, что мы все можем рассмотреть. Удивительным образом объяснение происхождения видов Дарвина была любительская деятельность.

Результаты (русский) 2:

Английский (и шотландцы) культурно прагматичным. Для нас «быть прагматичным" означает признание реальных осложнений ситуации, и разработка лучший способ борьбы с ними. В жизни, то, что работает в одном случае часто не работают в другой. По этой причине мы с подозрением теорий: мы хотим, чтобы увидеть доказательства, примеры, аналогии. "Как вы знаете?", Кажется нам очень разумный вопрос. Это типичный этой культуры, что наш великий ученый Дарвин, который построил свою теорию эволюции из тысяч маленьких кусочков доказательств того, что все мы можем рассмотреть. В странным образом, объяснение Дарвина о происхождении видов был самодеятельность.

Результаты (русский) 3:

На английском языке (и в Шотландии), культурном прагматический характер. Для нас "прагматический" означает признание реальных осложнения ситуации, и лучший способ борьбы с ними. В жизни, что работает в одном случае зачастую не работать в другой. По этой причине мы подозрительных теорий: мы хотим, чтобы доказательства, примеры, аналогий. "Как вы знаете?" Нам кажется очень разумным. Это характерно для данной культуры, что наш великий ученый, Дарвин, построены его теории эволюции из тысяч мало доказательств, мы все можем изучить. В любопытный способ, Дарвин объяснения происхождения видов для любительской деятельности.