If the seller is unable to obtain t

If the seller is unable to obtain the export license and the buyer is unable to obtain the import license within the time stipulated above, or export/import license is revoked by the approriate authoritics of the seller's/buyer's country before the deliviries are completed, the seller/buyer will have the right to cancel the contract wholly or partially

Результаты (русский) 1:

Если продавец не может получить экспортную лицензию и покупатель не может получить лицензии на импорт в сроки предусмотренном выше, или лицензии на экспорт/импорт отменяется, соответствующую authoritics продавца / покупателя в стране до завершения deliviries, продавец/покупатель будет иметь право расторгнуть договор, полностью или частично

Результаты (русский) 2:

Если продавец не может получить лицензию на экспорт, и покупатель не может получить лицензию на импорт в сроки, установленные выше, или лицензии на экспорт / импорт отозваны вывоза мебели authoritics из страны продавца / покупателя, прежде чем deliviries будут завершены, продавец / покупатель будет иметь право отказаться от договора полностью или частично

Результаты (русский) 3:

если продавец не может получить лицензию на экспорт, и покупатель не может получить лицензию на импорт в сроки, указанные выше, или экспортно - импортные лицензии, отменены approriate authoritics продавец / в стране покупателя до deliviries завершены, продавец / покупатель имеет право расторгнуть договор полностью или частично