Undoubtedly, Lifton disapproves of

Undoubtedly, Lifton disapproves of totalism in general and of «thought reform» in particular because they go against the grain of his political and philosophical ideas.

Результаты (русский) 1:

Несомненно Lifton осуждает умиротворенное в целом и «мысли реформы» в частности потому, что они идут против зерна его политических и философских идей.

Результаты (русский) 2:

Несомненно, Лифтона неодобрительно тотализма в целом и «реформ» думали, в частности, потому что они идут вразрез с его политических и философских идей.