Smith: We ve carefully examined the

Smith: We ve carefully examined the samples of your grey cloth, and we are favorably impressed by samples 58, 81 and 90
Bobrov: 1’rn pleased to hear it
Smith: But I'm afraid your prices are somewhat high.We whould like to hear your lowest prices. Bohrov: We are quoting our best prices. They are not higher than the prices our competitors quote. All our buyers find them reasonable. We've concluded a lot of transactions at those prices lately.
Smith: You see, we are going to place a big order with you, especially for sample 81. We would like you to give us a discount then?
Bobrov: If you order over 500,000 yards we'll give you a 5 per cent discount.
Smith: Well, I’ll contact my people and let you know their reply later.

Результаты (русский) 1:

Смит: Мы ve внимательно изучили образцы серая ткань, и мы благоприятно впечатлен образцы 58, 81, 90 Бобров: 1' rn рады слышать это Смит:, Но я боюсь, что ваши цены несколько завышены. Мы whould хотел бы услышать ваши низкие цены. Bohrov: Мы цитатой наши лучшие цены. Они не выше, чем цены, которую цитирую наших конкурентов. Все наши покупатели найти их разумно. Мы заключили много сделок на эти цены в последнее время. Смит: Вы видите, мы собираемся разместить большой заказ с вами, особенно для образца 81. Мы хотели бы вы дать нам скидку тогда? Бобров: Если вы заказываете более чем 500 000 ярдов мы дадим вам скидку в размере 5 процентов. Смит: Ну, я связаться мой народ и пусть вы знаете их ответ позже.

Результаты (русский) 3:

смит: мы уже тщательно изучила образцы вашей серой тканью, и мы выгодно впечатление образцов, 58, 81, 90бобров: 1'rn приятно слышатьсмит: но я боюсь ваши цены довольно высокие. мы бабушке хотел бы услышать ваш низкие цены.bohrov: мы цитируем наши лучшие цены.они не превышает цены, наши конкуренты цитата.все наши покупатели считают обоснованными.мы пришли к выводу, много сделок на эти цены в последнее время.смит: вы видите, мы собираемся поставить большой заказ с тобой, особенно для пробы, 81.мы бы хотели, чтобы ты дал нам скидку?бобров: если вы тем более 500 000 метров мы дадим вам 5% скидку.смит: ну, я буду обращаться к своему народу и дам тебе знать их ответ позже.