I believe that on the first night I

I believe that on the first night I went to Gatsby’s house I was one of the few guests who had actually been invited. People were not invited – they just went there. Sometimes they came and went without meeting Gatsby at all.
When I arrived, the garden was already full of music and laughter. I tried to look for Gatsby, but nobody knew where he was. Finally I found a familiar face – Jordan Baker, a friend of Daisy’s. She was talking to a group of guests who I didn’t know.
‘Have you been to Gatsby’s parties before?’ Jordan asked the girl beside her. ‘The last one was the one I met you at,’
answered the girl, in a confident voice. ‘When I was here last, I tore my dress on a chair,’ said another girl, ‘and he took my
name and address – and I got a package from Croirier’s with a new evening dress in it. It cost two hundred and sixty-five dollars!’
‘There’s something funny about a guy that’ll do a thing like that,’ said the other girl. ‘He doesn’t want any trouble with ANYbody.’
‘Who doesn’t?’ I asked.
‘Gatsby. Somebody told me ...’ Everyone leaned forward to listen.
‘Somebody told me they thought he killed a man once.’
‘Well I heard he was a German spy during the war.’
One of the men nodded.
‘I heard that from a man who grew up with him in Germany,’ he said.
We all turned and looked around for Gatsby. But he wasn’t there.
After supper Jordan and I went to look for Gatsby inside the house. In the library a fat, middle-aged man, with enormous glasses, was sitting at a huge table, staring at the shelves of books. He was a little drunk.
‘What do you think?’ he asked us, excited.
‘About what?’
He waved his hand at the book-shelves.
‘About that. They’re real.’
‘The books?’ He nodded.
‘I thought they were just for show. But they have pages and everything.’

Результаты (русский) 1:

Я считаю, что в первую ночь я пошел к Gatsby дом я был одним из немногих гостей, которые фактически были приглашены. Люди не были приглашены,-они просто поехал туда. Иногда они пришли и пошли без встречи Гэтсби на всех.Когда я прибыл, Сад уже был полон музыки и смеха. Я попытался искать Гэтсби, но никто не знал, где он был. Наконец, я нашел знакомое лицо – Джордан Бейкер, друг Daisy. Она говорила в группу гостей, которые не знала.«Вы были Gatsby сторон раньше?» Джордан спросил девушку рядом с ней. «Последний из них был тот, который я встретил вас»ответила девушка, уверенно голосом. «Когда я был здесь последний, я разорвал мое платье на стуле,» сказал еще одна девочка, ', и он взял моюимя и адрес – и я получил пакет из Croirier's с новым вечернее платье в нем. Это стоить двести шестьдесят пять долларов!»«Есть что-то смешное о парне, который будет делать вещи,» сказал другая девушка. «Он не хочет никаких проблем ни с кем.«Кто не делает?» Я спросил.' Гэтсби. Кто-то сказал мне...' Каждый наклонилась вперед, чтобы прослушать.«Кто-то сказал мне, что они думали, что он убил человека один раз.»«Ну я слышал, что он был немецкий шпион во время войны».Один из мужчин кивнул.«Я слышал, что от человека, который вырос с ним в Германии»,-сказал он.Мы все повернулся и посмотрел вокруг для Гэтсби. Но он не был там.После ужина Иордании и я пошел искать Гэтсби внутри дома. В библиотеке жира пожилой человек с огромными очками, сидел огромный стол, глядя на полках книг. Он был немного пьян.«Что вы думаете?» он спросил нас, возбужденных.«О»?Он помахал руку на книжных полках.«Об этом. Они реальны.'«Книги»? Он кивнул головой."Я думал, они были только для шоу. Но они имеют страницы и все.»

Результаты (русский) 2:

Я считаю , что в первую ночь я пошел к дому Гэтсби я был одним из немногих гостей , которые на самом деле были приглашены. Люди не были приглашены - они просто пошли туда. Иногда они приходили и уходили , не встречая Гэтсби вообще.
Когда я приехал, сад был уже полон музыки и смеха. Я попытался посмотреть на Гэтсби, но никто не знал , где он. Наконец -то я нашел знакомое лицо - Иордания Бейкер, друг Дейзи. Она разговаривала с группой гостей , которые я не знал.
"Вы были сторонам Гэтсби раньше? Джордан спросила девушка рядом с ней. 'Последний из них был тот , который я встретил вас, "
ответила девушка, в уверенным голосом. "Когда я был здесь в последний раз , я порвал платье на стуле, сказал еще одна девочка" , и он принял мое
имя и адрес - и я получил пакет из Croirier с новым вечернем платье в нем. Он стоил двести шестьдесят пять долларов! '
' Там что - то смешное про парня , который будет делать ничего подобного, "сказал другая девушка. "Он не хочет никаких проблем ни с кем. '
' Кто не делает?" Спросил я.
"Гэтсби. Кто - то сказал мне ... "Каждый наклонился вперед , чтобы слушать.
" Кто - то сказал мне , что они думали , что он убил человека , когда - то ".
" Ну , я слышал , что он был немецким шпионом во время войны ».
Один из мужчин кивнул.
" Я слышал , что от человека, выросшего с ним в Германии, сказал он.
Мы все повернулись и посмотрели вокруг Гэтсби. Но он не был там.
После ужина Джордан , и я пошел искать Гэтсби внутри дома. В библиотеке толстый, мужчина средних лет, с огромными очками, сидел за огромным столом, глядя на полки книг. Он был немного пьян.
"Что ты думаешь? он спросил нас, возбужденный.
"О чем?»
Он махнул рукой в сторону книжных полок.
"О том , что. Они реальны.
"Книги? Он кивнул.
"Я думал , что они были только для шоу. Но у них есть страницы и все ".