There was once a little brown count

There was once a little brown country mouse, who lived in a quiet village. His name was Pipin and he made his home in a hedge.
In spring, he snoozed in the sunshine and listened to the birds sing. In summer, he nibbled on juicy wild strawberries and sweet, green leaves. Then he scampered around gathering food, and cutting grass to make warm bedding for the frosty months ahead. When the weather grew colder and the leaves turned gold, Pipin stayed snugly inside his home in the hedge.
One chilly day, he was sitting by his fire he heard a Tap! Tap! Tap! at the door.
"Hello!" called a voice. "Pipin? Are you there?"
Pipin raced to the door and flung it open. It was his cousin, Toby Town Mouse.
"Surprise!" said Toby, with a big grin on his face. "I've come a visit."
"Come in! come in!" said Pipin.
"First things first," said Pipin.
"Let me get you a comfy seat," and he made Toby a seat from soft, squashy moss.
"Ugh! Don't you have any chairs?" said Toby Town Mouse, springing up. "This moss is far too damp."
Pipin sighed and took Toby for a walk instead. But he complained the whole time. He was cold. It was muddy. And the flowers made him sneeze.
That night, Pipin went to his food store to prepare supper.
"We'll have a feast!" he said, picking out his crunchiest nuts and the squashiest berries. "It's not every day I have a visitor."
"Ugh!" said Toby Town Mouse. "I hate nuts. Is this all you have to eat? In town, we dine like kings."
"Really?" asked Pipin. He couldn't imagine kings had better food than nuts and berries.
"Why not come and see for yourself?" said Toby. "The country is horrible," he went on. "Believe me, once you've been to town, you'll never want to live in this cold, muddy place again."
The next day, Pipin woke at dawn. He rubbed his eyes sleepily. Today he would see the town for himself. Toby had a big stretch. "Come on," he said. "We have a train to catch."
Pipin ate a quick breakfast of berries - "No toast?" said Toby - and they hurried to the station.
Soon, they heard the rattle tattle of pebbles jumping on the railway line. It was followed by the chugging and puffing of a gleaming steam engine.
"Here's the train!" cried Pipin. "Oh my cheese and whiskers, it's HUGE."
The train came to a stop alongside the platform with a screech and a snort.
"Quick!" ordered Toby. "Jump in that green bag."
A boy picked up the green backpack and stepped up into the train. Pipin and Toby clung on tightly as they were swung aboard.
The train gave a shriek and a snort and... they were off!
Pipin looked out of the window excitedly. At first, they passed fields, and groves of trees being blown sideways by the wind.
The train rumbled on. After a while, there were no trees at all, just tall buildings and chimneys, reaching to the sky. As the sky grew dark, the train stopped at last. Toby sat up. He twitched his whiskers and shiffed the air.
"We're here!" he said, with a squeak. "I'm in town again."
"Now follow me." Toby leaped onto the train platform. "Be quick, Pipin!" he called. "But watch out for all the feet."
The mice ran across the forecourt, out of the station and onto a very busy street. Giant shoes thundered down around them.
Pipin gasped. Out on the street there was so much noise and all at once - more noise than he had ever heard in his life. People shouted. Cars vroomed. Horns beeped. It was a cacophony of chaos. And the smells! Pipin sniffed burned sausage and coughed on the smoky fumes from the cars.

Результаты (русский) 1:

Когда-то был коричневый страна мышонка, который жил в тихой деревне. Его имя было Пипина, и он сделал свой дом в страховке. Весной он snoozed в лучах солнца и слушал птиц петь. В летнее время он покусывал сочная земляника и сладкие, зеленые листья. Затем он бегали вокруг сбора продовольствия и траву чтобы теплая подстилка для Морозные месяцы. Когда погода вырос холоднее и листья оказалось золото, Пипина плотно остался внутри своего дома в изгороди. Один холодный день, он сидел его огнем он услышал крана! Кран! Кран! в дверь. «Здравствуйте!» называется голосом. «Пепин? Вы там?» Пипин бросился к двери и она распахнулась. Это был его двоюродный брат, Toby город мыши. «Сюрприз!»-сказал Toby, с большой улыбкой на лице. «Я пришел посетить». «Заходи! Заходи!»,-сказал Пипина. «Первые вещи во-первых, "сказал Пипина. «Позвольте мне получить вам удобное место», и он сделал Toby место от мягкого, топкий Мосс. «Тьфу! Вы не имеете любые стулья?» сказал Toby город мыши, скача вверх. «Этот мох является слишком влажной». Пипин вздохнул и вместо него взяла Toby на прогулку. Но он жаловался все время. Он был холодный. Это было грязно. И цветы ему чихать. В ту ночь, Пипина отправился его продуктовый магазин готовить ужин. «У нас будет праздник!»,-сказал он, подбирая его crunchiest орехов и ягод squashiest. «Это не каждый день, у меня есть посетитель.» «Тьфу!» сказал Toby город мыши. «Я ненавижу орехи. Является ли это все, что вам придется питаться? В городе мы ужинать как короли.» «Правда?» спросил Пипина. Он не мог себе представить, что короли были лучше пищи, чем орехи и ягоды. «Почему бы не прийти и увидеть для себя?»-сказал Toby. «Страны попало», он отправился на. «Поверьте мне, после того как вы были в город, вы никогда не захотите жить в этом месте холодно, грязно снова.» Следующий день, Пипина проснулся на рассвете. Он протер глаза, сонно. Сегодня город видит для себя. Toby имел большой натяжкой. «Ну,» он сказал. «У нас поезд поймать». Пипин ели быстрый завтрак, приготовленный из ягод - «Не тост?»-сказал Toby - и они поспешили к станции. Вскоре, они услышали стук Татл гальки, прыжки на железнодорожной линии. Это последовало урчание и пыхтя блестящей парового двигателя. «Вот поезд!» воскликнул Пипина. «О мой сыр и усы, это огромный.» Поезд пришел к остановке вместе с платформы с визгом и snort. «Быстро!»-приказал Toby. «Перейти в том, что зеленый мешок.» Мальчик взял зеленый рюкзак и активизировали в поезде. Пипин и Toby цеплялся на плотно, как они были качнулся на борту. Поезд дал визг и snort и... они были! Пипин взволнованно выглянул в окно. Во-первых они прошли, поля и рощи деревьев, будучи ветром вбок. Грохотали на поезд. Через некоторое время, там было без деревьев на всех, просто высотных зданий и дымоходы, достигнув к небу. Как небо вырос темный, поезд остановился наконец. Toby сел. Он дернулся, его усы и shiffed воздуха. «Мы здесь!», сказал он, с писк. «Я в городе снова.» «Теперь следовать за мной.» Toby прыгнул на железнодорожной платформе. «Быть быстрым, Пепин!» он назвал. «Но следите за ноги.» Мышей побежал через АЗС, из станции и на очень оживленной улице. Гигантские ботинки гремели вниз вокруг них. Пипин ахнул. На улице было так много шума и все сразу - больше шума, чем он когда-либо слышал в своей жизни. Люди кричали. Автомобили vroomed. Рога сигналили. Это был какофония хаоса. И запахи! Пипин нюхал сожгли колбаса и кашлянул на дымный дым от машин.

Результаты (русский) 2:

Был когда-то маленькие коричневые страна мышь, которая жила в тихой деревне. Его звали Пипин, и он сделал свой ​​дом в живой изгороди.
Весной он прилег на солнышке и слушал, как поют птицы. Летом он покусывал сочных земляники и сладкий, зелеными листьями. Затем он прыгал вокруг собирая корм, и траву, чтобы сделать теплый постельные принадлежности для морозных месяцев вперед. Когда погода стала холодной и листья оказалось золото, Пипин остался прилегать своего дома в хеджировании.
Один холодный день, он сидел его огнем он услышал стук! Нажмите! Нажмите! в дверь.
"Привет!" называется голос. "Пипин? Ты здесь?"
Пипин бросился к двери и распахнул ее. Это был его двоюродный брат, Тоби Город Mouse.
"Сюрприз!" сказал Тоби, с широкой улыбкой на лице. "Я пришел в гости."
"Войдите! заходи!" сказал Пипин.
"Перво-наперво," сказал Пипин.
"Позвольте мне вам удобное место," и он сделал Тоби место из мягкой, мягкий мох.
"Тьфу! У вас нет каких-либо стулья?" сказал Тоби Город Мышь, вскакивая. "Этот мох слишком сыро."
Пипин вздохнул и Тоби на прогулку вместо этого. Но он жаловался все время. Ему было холодно. Было грязно. И цветы заставило его чихания.
В ту ночь, Пипин отправился в свой ​​продовольственный магазин готовить ужин.
"Мы устроим пир!" он сказал, выбирая его crunchiest гайки и squashiest ягоды. "Это не каждый день у меня есть посетитель."
"Тьфу!" сказал Тоби Город Mouse. "Я ненавижу гайки. Это все, что вам нужно есть? В городе, мы обедаем, как короли."
"Действительно?" спросил Пипин. Он не мог себе представить, короли лучшую еду, чем орехов и ягод.
"Почему бы не прийти и посмотреть на себя?" сказал Тоби. "Страна ужасно," продолжал он. "Поверьте мне, когда-то вы были в городе, вы никогда не будете хотеть жить в этой холодной, грязной месте снова."
На следующий день, Пипин проснулся на рассвете. Он сонно потер глаза. Сегодня он увидит город для себя. Тоби был большой натяжкой. "Давай," сказал он. "У нас есть поезд, чтобы поймать."
Пипин съел быстрый завтрак ягод - "Нет тост" сказал Тоби, - и они поспешили на вокзал.
Вскоре они услышали погремушки Tattle гальки прыжки на железнодорожной линии. Это сопровождалось пыхтение и пыхтение блестящей паровым двигателем.
"Вот поезд!" воскликнул Пипин. "О, мой сыр и усы, это огромная."
поезд остановился рядом с платформы со скрипом и фыркнул.
"Быстро!" заказать Тоби. "Перейти в этой зеленой сумкой."
Мальчик поднял зеленый рюкзак и подошел в поезде. Пипин и Тоби вцепилась крепко, как они были качнулся на борту.
Поезд дал крик и фырканье и ... они были!
Пипин выглянул в окно взволнованно. Во-первых, они прошли поля и рощи деревьев взорван в сторону ветром.
Поезд грохотал на. Через некоторое время, не было никаких деревьев на всех, просто высокие здания и дымовые трубы, идущие к небу. Как небо потемнело, поезд остановился на последней. Тоби сел. Он пошевелил усами и shiffed воздух.
"Мы здесь!" он сказал, со скрипом. "Я нахожусь в городе снова."
"Теперь следуйте за мной." Тоби вскочил на железнодорожной платформе. "Быть быстрым, Пипин!" позвал он. "Но следить за всеми ногами."
мышей побежал через двор, из станции и на очень оживленной улице. Гигантские обувь прогремел вниз вокруг них.
Пипин ахнул. Выйдя на улицу там было так много шума, и все сразу - больше шума, чем он когда-либо слышал в своей жизни. Люди кричали. Автомобили vroomed. Рога запищал. Это было какофония хаоса. И запахи! Пипин понюхал сожгли колбасы и кашлял на дымных газов от автомобилей.

Результаты (русский) 3:

Существует один раз немного коричневый страна мыши, которые живут в тихом деревни. Его имя было Pipin и его дом в изгородь.
В пружину, он отложенный повторный на солнце и слушал птиц петь. В лето, он которую я кормил на сочных дикой клубники и сладкой, зеленой листвой. Затем он ка поищи себе другого напарничка вокруг сбор продовольствия, и трава в теплой кровати для морозно месяцы.