Say, [O Muhammad], "If you should love Allah , then follow me, [so] Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful.
говорят, [о Мухаммад], "если вы должны любить Аллаха, то следуйте за мной, [так] Аллах возлюбит вас и простит вам ваши грехи., и Аллах прощающий и милосердный.
Скажем, [Мухаммад], «если вы должны любить Аллаха, то следуйте за мной, [так] Аллах будет любить вас и простит вам ваши грехи. И Аллах прощающ и Милосердный.
Сказать, [О Мухаммад], "если вы должны любить Аллаха , затем следуйте за мной, [так] Аллах будет любить вас и простить вам ваши грехи. И Аллах ниспослал и чище.