Dear Gordon,Initially we had planne

Dear Gordon,

Initially we had planned as follows:
According to our local requirements we can register only one manufacturer. As Kazakhstan plans to launch of product in the 2017, our team want to submit the product for registration with the manufacturer of Vetter, Germany, with a pilot CoPP of USA in May 2016.
18 months drug product stability data we will to submit during the registration process, as soon as they are available.
The new DP site we want to submit the end of the 2017.

Can you confirm that our strategy is acceptable for you, please.

Thank you in advance,

Результаты (русский) 1:

Дорогой Gordon,Первоначально мы планировали следующим образом:По словам наших местных требований мы можем зарегистрировать только один производитель. Поскольку Казахстан планирует запуск продукта в 2017 году, наша команда хотят отправить продукт для регистрации с производителем Веттер, Германия, с экспериментального КРПЦ США в мае 2016. 18 месяцев наркотиков данных стабильности продукта, мы будем представлять во время процесса регистрации, как только они доступны.Новый сайт DP, мы хотим представить в конце 2017.Можете ли вы подтвердить, что наша стратегия является приемлемым для вас, пожалуйста.Спасибо заранее,

Результаты (русский) 2:

Дорогой Гордон, Первоначально мы планировали следующим образом: По нашим местным требованиям, мы можем зарегистрировать только один производитель. Поскольку Казахстан планирует запустить продукта в 2017 году, наша команда хочет представить продукт для регистрации с производителем Феттер, Германия, с пилотного Копп США в мае 2016 года 18 месяцев лекарственный препарат данные стабильность мы будем представлять во время Процесс регистрации, как только они станут доступны. Новый сайт ДП мы хотим представить конец 2017 года Вы можете подтвердить, что наша стратегия является приемлемым для вас, пожалуйста. Спасибо заранее,

Результаты (русский) 3:

дорогой гордон,

первоначально мы планировали следующее: "по нашим местным требованиям, мы может зарегистрироваться лишь одного производителя.казахстан планирует запуск продукта в 2017 году, наша команда хотят представить продукт для регистрации с производителем Vetter, германия, с пилотом крпц сша в мае 2016 года.
18 месяцев незаконным продукт стабильности данных мы готовы представить в ходе процесса регистрации, как только они доступны.
новый DP сайта мы хотим представить к концу 2017.

вы можете подтвердить, что наша стратегия является приемлемым для вас, пожалуйста.

спасибо заранее.