THE COSTS OF PROGRESSHuman progress

THE COSTS OF PROGRESS

Human progress has reached the stage of intensive exploration of nu­clear and solar energy, the World Ocean and outer space. It is evident now, however, that often man is adversely affecting the environment and his ac­tivity is sometimes fraught with fatal consequences.

It is becoming increasingly clear that man cannot and must not use his tremendous power so carelessly, interfere in nature and radically try to change it, without taking into account possible negative effects of his economic activity.

The more material wealth people create, the more they realize that they cannot but be concerned about how the biosphere is changing as a result of productive activity. Current ecological research shows, that man, when overconcerned with technicism, far from turning deserts into oases, can turn oases into deserts, threatening to destroy everything on the Earth. In the 19th century and even in the 20th century, material production did not take into account the consequences which man’s interference may have in the distant future. In the 20th and 21st centuries such a consideration is becoming vitally important. The pollution of many species of plans and ani­mals have now reached threatening proportions. An increasing influence on nature and using new technological processes may cause catastrophic results. Data concerning deaths from cancer say that more then 60 per cent of the cases are caused by various cancer-producing factors in the environ­ment.

So, the urgent problem of today is to understand that we depend on the Earth, our mother, that the earth environment is a wonderful, beautiful and complex system which is easily damaged by man’s thoughtless attacks upon it. It is a challenge for all of us to save it.

Результаты (русский) 1:

РАСХОДЫ ПРОГРЕССАЧеловеческий прогресс достиг стадии интенсивного изучения ядерной и солнечной энергии, мирового океана и космического пространства. Очевидно, однако, что часто человек отрицательно сказывается на окружающей среде, и его деятельность иногда сопряжено с фатальными последствиями.Становится все более очевидным, что человек не может и должен не использовать его огромную власть так неосторожно, вмешиваться в природу и радикально попытаться изменить его, не принимая во внимание возможные негативные последствия его хозяйственной деятельности.Более материальные богатства люди создают, тем больше они понимают, что они но не могут быть обеспокоены как биосферы меняется в результате производственной деятельности. Текущие экологические исследования показывают, что человек, когда overconcerned с technicism, вдали от превращения пустыни в оазисах, может превратить оазисы в пустыне, угрожая уничтожить все на земле. В XIX веке и даже в XX веке материального производства не учтены последствия, вмешательство которого человек может иметь в отдаленном будущем. В XX и XXI веков такое рассмотрение становится жизненно важным. Загрязнение многих видов животных и планов теперь достигли угрожающих масштабов. Все большее влияние на природу и использование новых технологических процессов может привести к катастрофическим результатам. Данные, касающиеся случаев смерти от рака говорят что более 60 процентов случаев вызвано различными факторами производства рака в окружающей среде.Таким образом неотложной проблемой сегодня является в том, чтобы понять, что мы зависим на земле, наша мать, земной среды является прекрасным, красивой и сложной системой, которая легко повреждается человека бездумная нападения на него. Это вызов для всех из нас, чтобы сохранить его.

Результаты (русский) 2:

РАСХОДЫ прогресса

человеческого прогресса достиг стадии интенсивного освоения ядерной и солнечной энергии, Мирового океана и космического пространства. Очевидно , теперь, однако, что часто человек негативно сказывается на окружающую среду и его деятельность иногда чревато фатальными последствиями.

Становится все более очевидным , что человек не может и не должен использовать свою огромную силу так небрежно, вмешиваться в природе и коренным образом попытаться изменить его, без учета возможных негативных последствий его хозяйственной деятельности.

чем более материальные блага люди создают, тем больше они понимают , что они не могут не беспокоиться о том , как биосфера меняется в результате производственной деятельности. Современные экологические исследования показывают, что человек, когда overconcerned с техницизма, далеко от превращения пустыни в оазисы, может превратить оазисы в пустыни, угрожая уничтожить все на Земле. В 19 - м веке , и даже в 20 - м веке, материальное производство не принимать во внимание последствия , которые вмешательство человека может иметь в отдаленном будущем. В 20 - м и 21 - м веках такое рассмотрение становится жизненно важным. Загрязнение многих видов животных планов и теперь достигли угрожающих размеров. Все большее влияние на природу и использованием новых технологических процессов может привести к катастрофическим результатам. Данные о смертности от рака говорят , что более 60 процентов случаев вызваны различными раковыми продуцирующих факторов в окружающей среде.

Таким образом, актуальной задачей сегодняшнего дня является понимание того, что мы зависим от Земли, наша мать, что на земле окружающая среда является прекрасным, красивая и сложная система , которая легко повреждается от бездумных атак человека на него. Это вызов для всех нас , чтобы сохранить его.