- SOLAS -Carriage of Grain - lists the intact stability requirements f перевод - - SOLAS -Carriage of Grain - lists the intact stability requirements f латышский как сказать

- SOLAS -Carriage of Grain - lists


- SOLAS -Carriage of Grain

- lists the intact stability requirements for a ship carrying bulk

- lists the contents of the grain loading information referred to in the document of authorization


SOLAS -Carriage of Dangerous Goods R2

- states that the regulations concerning the carriage of dangerous goods in packaged form or in solid bulk form apply to all ships to which the SOLAS regulations apply and to cargo ships of less than 500 gross tons

- states that the provisions do not apply to ships' stores and equipment

- states that the carriage of dangerous goods is prohibited except in accordance with the provisions of the regulations

- states that the provisions should be supplemented by detailed instructions on safe packaging and stowage, which should include the precautions necessary in relations to other cargo, issued by each Contracting Government

- classifies dangerous goods according to the IMDG Code

- states that the correct technical name of goods, and not trade names, should be used in all documents relating to the carriage of dangerous goods

- states that the documents prepared by the shipper should include or be accompanied by a signed certificate or declaration that the shipment offered for carriage is properly packaged and marked and in proper condition for carriage

- states the requirements for a special list or manifest of dangerous goods on board and their location or a detailed stowage plan showing the same information

- outlines the stowage requirements for dangerous goods

- states that substances which are liable to spontaneous heating or combustion should not be carried unless adequate precautions have been taken to minimize the likelihood of the outbreak of fire

- lists the explosives which may be carried in a passenger ship
- defines:

- International Bulk Chemical Code (IBC Code)

- chemical tanker

- states that the regulations apply to chemical tankers constructed on or after 1 July 1986, including those of less than 500 gross tons

- states that a chemical tanker must comply with the survey requirements for a

cargo ship and, in addition, be surveyed and certified as provided for in the IBC Code

- states that the IBC Code prescribes the design and construction standards of such ships, the equipment they should carry and marine pollution aspects

- states that the requirements of the IBC Code are mandatory and subject to port State control

- defines:

-International Gas Carrier Code (IGC Code) -gas carrier
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (латышский) 1: [копия]
Скопировано!
-SOLAS-graudu pārvadāšanai -uzskaita neskarts stabilitātes prasībām attiecībā uz kuģi, kas pārvadā bez taras -uzskaita graudu iekraušana informāciju, kas minēta autorizācijas dokumenta saturu SOLAS-R2 bīstamo kravu pārvadāšanai-nosaka, ka noteikumos par bīstamu kravu, iepakotā veidā vai cietu beramkravu veidā attiecas uz visiem kuģiem, uz kuriem attiecas SOLAS konvencijas noteikumi, un uz kravas kuģiem ar mazāk nekā 500 bruto tonnām -noteikts, ka noteikumi neattiecas uz kuģu krājumus un aprīkojumu -nosaka, ka bīstamo kravu pārvadāšanai ir aizliegta, izņemot saskaņā ar normatīvo aktu -noteikts, ka noteikumi būtu jāpapildina ar detalizētas instrukcijas par drošu iepakojumu un nostiprināšana, kas jāietver piesardzības pasākumus, kas vajadzīgi attiecībās ar citu kravu, izsniedz katrai Līgumslēdzējai valdībai -klasificē bīstamās kravas saskaņā ar IMDG kodeksu -norāda, ka pareizs tehniskais nosaukums preču un tirdzniecības nosaukumi, ir jāizmanto visos dokumentos, kas attiecas uz bīstamo kravu pārvadāšanai -norāda, ka nosūtītājs sagatavotajiem dokumentiem jāietver vai pievieno parakstītu apliecību vai deklarāciju, krava pārvadāšanai ir pareizi iepakoti un marķēti un pienācīgā stāvoklī, pārvadāšanai -nosaka prasības attiecībā uz īpašu sarakstu vai manifesta bīstamo kravu uz klāja un to atrašanās vietu vai sīks iekraušanas plāns rāda vienu un to pašu informāciju -iezīmē bīstamu kravu nokraušanas prasības -nosaka, ka vielām, kas var spontāni apkures vai sadegšanas nav jāveic ja atbilstīgas piesardzības pasākumi ir veikti, lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanos iespējamību -uzskaita sprāgstvielas, kurus veic pasažieru kuģis -nosaka: -Bulk starptautiskās ķīmiskais kods (IBC kodekss) -ķīmiskais tankkuģis -noteikts, ka noteikumi attiecas uz tankkuģiem, kuri būvēti vai pēc 1 July 1986, tostarp tiem, kas ir mazāks par 500 bruto tonnām -norāda, ka ķīmiskais tankkuģis ir jāizpilda aptauja prasības attiecībā uz kravas kuģis papildus tiks apsekoti un sertificētas saskaņā ar IBC kodeksa-norāda, ka IBC kodekss paredz šādus kuģus, tie jāveic iekārtas un jūras piesārņojuma aspektiem projektēšanas un būvniecības standarti -norāda, ka IBC kodeksa prasības ir obligātas, un saskaņā ar ostas valsts kontroli -nosaka: -Starptautiskais nesējfrekvences kods gāzes (IGC kodekss)-gāzes pārvadātāju
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (латышский) 2:[копия]
Скопировано!

- SOLAS -Carriage Graudu - uzskaita drošā stabilitāte prasības attiecībā uz kuģa pārvadā lielāko daļu - uzskaitīti saturu graudu iekraušanas minēto informāciju dokumentā Atļaujas SOLAS -Carriage Bīstamu kravu pārvadāšanas R2 - norāda, ka noteikumi, kas attiecas uz bīstamu preces iepakotā veidā vai cietā beztaras veidā piemēro visiem kuģiem, uz kuriem attiecas SOLAS noteikumi un kravas kuģiem, kas mazāki par 500 bruto tonnām - norāda, ka noteikumi neattiecas uz kuģu tilpnes un iekārtas - norāda, ka bīstamu preces ir aizliegta, izņemot saskaņā ar regulu noteikumus - norāda, ka noteikumi būtu jāpapildina ar sīki izstrādātiem norādījumiem par drošu iepakojumu un iekraušanu, kas ietver vajadzīgos drošības pasākumus, attiecībās ar citu kravu, katra Līgumslēdzēja valdība izdotos - klasificē bīstamas kravas saskaņā ar IMDG kodeksu - norāda, ka pareizais tehniskais nosaukums precēm, un netirgojas nosaukumus, jāizmanto visiem dokumentiem, kas saistīti ar bīstamo kravu pārvadājumiem - norāda, ka dokumenti, ko nosūtītāja sagatavotie jāietver vai jāpievieno parakstīts sertifikāts vai deklarācija, ka sūtījums paredzētā krava ir attiecīgi iepakoti un marķēti un pienācīgā stāvoklī pārvadāšanai - norāda prasības īpašā sarakstā vai acīmredzamas Bīstamo kravu uz kuģa, un to atrašanās vietu, vai detalizēts kravas plāns, norādot to pašu informāciju - iezīmē nostiprināšanas prasības bīstamu kravu - norāda, ka vielas, kas var pēkšņi sakarsējot vai sadegšanas nevajadzētu veikt, ja vien nav veikti atbilstoši piesardzības pasākumi, lai samazinātu iespējamību, ka ugunsgrēka izcelšanās - uzskaitīti sprāgstvielas, kas var pārvadāt pasažieru kuģis - definējot : - Starptautiskā ķimikāliju pārvadāšanas kodeksa (IBC kodekss) - ķīmiskais tankkuģis - norāda, ka noteikumi attiecas uz ķimikāliju tankkuģi uzbūvēti vai 1. pēc 1986. gada jūlija, ieskaitot tos, kas mazāks par 500 bruto tonnām - ir noteikts, ka ķīmiskais tankkuģis jāatbilst apsekošanas prasībām par kravas kuģi un, papildus, apsekos un sertificēts kā paredzēts IBC kodeksā - norāda, ka IBC kodekss paredz projektēšanas un būvniecības standartus šādu kuģu, iekārtu tie būtu jāveic un jūras piesārņojuma aspektiem - nosaka, ka prasības IBC kodeksa ir obligāti un ievērojot ostas valsts kontroli - nosaka: -International gāzes pārvadāšanas kodeksa (IGC kodekss) -gas pārvadātājs
















































переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: