BBC News OnlineNatural occurrenceSa

BBC News Online
Natural occurrence
Salts are a natural component in soils and water. The ions responsible for salination are: Na+, K+, Ca2+, Mg2+ and Cl−.
As the Na+ (sodium) predominates, soils can become sodic. Sodic soils present particular challenges because they tend to have very poor structure which limits or prevents water infiltration and drainage.

Over long periods of time, as soil minerals weather and release salts, these salts are flushed or leached out of the soil by drainage water in areas with sufficient precipitation. In addition to mineral weathering, salts are also deposited via dust and precipitation. In dry regions salts may accumulate, leading to naturally saline soils. This is the case, for example, in large parts of Australia. Human practices can increase the salinity of soils by the addition of salts in irrigation water. Proper irrigation management can prevent salt accumulation by providing adequate drainage water to leach added salts from the soil. Disrupting drainage patterns that provide leaching can also result in salt accumulations. An example of this occurred in Egypt in 1970 when the Aswan High Dam was built. The change in the level of ground water before the construction had enabled soil erosion, which led to high concentration of salts in the water table. After the construction, the continuous high level of the water table led to the salination of the arable land.

Результаты (русский) 1:

Онлайн BBC NewsЕстественное возникновениеСоли являются естественным компонентом в почве и воде. Ответственность за засоления ионы являются: Na +, K +, Ca2 +, Mg2 + и Cl−.Как Na + (натрия) преобладает, может стать солонцовых почв. Солонцовых почв создают особые проблемы, поскольку они, как правило, имеют очень плохой структуру, которая ограничивает или предотвращает проникновение воды и дренаж.Течение длительного времени как минералы почвы Погода и освободить солей, эти соли очищены или вымывается из почвы, дренажных вод в районах с достаточным количеством осадков. В дополнение к выветривания минеральных веществ, соли также направляются через пыли и осадков. В засушливых районах могут накапливаться соли, приводит к естественно засоленных почв. Это касается, например, в больших частях Австралии. Человеческой практики может увеличить засоленности почв путем добавления солей в воде для орошения. Надлежащего орошения управления может предотвратить соленакопления путем предоставления адекватных дренажных вод для выщелачивания добавлен солей из почвы. Нарушая дренажа моделей, которые обеспечивают выщелачивания может также привести к соли накоплений. Пример этого произошло в Египте в 1970 году, когда был построен Асуанской плотины. Изменение уровня грунтовых вод до строительства позволило эрозии почвы, что привело к высокой концентрации солей в грунтовые воды. После строительства постоянно высокий уровень грунтовых вод привело к засоления пахотных земель.

Результаты (русский) 2:

BBC News Online
естественное явление
Соли являются естественным компонентом в почве и воде. Ионы , ответственные за засоления являются: Na +, K +, Ca2 +, Mg2 + и Cl-.
Как преобладает Na + (натрий), почвы могут стать натриевые. Натриевые почвы создавать определенные проблемы , потому что они , как правило, имеют очень плохую структуру , которая ограничивает или предотвращает просачивание воды и дренажа. В течение длительного периода времени, как почвенных минералов погода и выпускают соли, эти соли очищено или вымывается из почвы дренажных вод в районы с достаточным количеством осадков. В дополнение к минеральным атмосферным воздействиям, соли также наносят с помощью пыли и атмосферных осадков. В засушливых районах соли могут накапливаться, что приводит к естественным засоленные почвы. Так обстоит дело, например, в большей части Австралии. Человеческие практика может повысить соленость почв путем добавления солей в поливной воде. Правильное управление орошением может предотвратить накопление соли путем обеспечения адекватного дренажа воды для выщелачивания солей добавлены из почвы. Срыв дренажные структуры , которые обеспечивают выщелачивание может также привести к соляных залежей. Примером этого произошло в Египте в 1970 году , когда Асуанская плотина была построена. Изменение уровня грунтовых вод до строительства позволили эрозии почвы, что привело к высокой концентрации солей в грунтовых вод. После завершения строительства, непрерывный высокий уровень грунтовых вод привело к засолению пахотных земель.

Результаты (русский) 3:

би - би - сиестественносоли естественный компонент в почву и воду.ионов, ответственных за засоления: Na + K +, Ca2 +, Mg2 + и CL -.как Na + (натрия) преобладает, почв может стать sodic.sodic почвы сопряжено с особыми трудностями, поскольку они, как правило, очень бедных структуру, которая ограничивает или предотвратить инфильтрацию воды и канализации.в течение долгого времени, как почва минералов, погода и освободить соли, эти соли смоет или вымывается из почвы в дренажных вод в районах с достаточным количеством осадков.в дополнение к выветривания минеральных веществ, соли, также на хранение через пыль и осадков.в засушливых регионах соли могут накапливаться, что, естественно, соленых почв.так обстоит дело, например, во многих районах австралии.деятельность человека может увеличить засоления почв путем добавления солей в поливной воды.надлежащего управления системами орошения могут препятствовать концентрации соли, обеспечивая адекватную дренажных вод выщелачиванию добавил соли из почвы.срыв дренажных работ, которые обеспечивают выщелачивания может также приводить к накопления соли.примером этого произошли в египте в 1970 году, когда асуанской плотины был построен.изменение уровня грунтовых вод до строительства позволили эрозии почвы, что привело к высокой концентрации солей в воде в таблице.после строительства, постоянно высокий уровень грунтовых вод привело к засолению пахотных земель.