Dear Ms. Hathoway:Forthcoming Price

Dear Ms. Hathoway:
Forthcoming Price Change
Season tickets for this year's symphony are going on sale next month and we wanted you to be among the first to know.
As you probably know, rental prices have skyrocketed throughout Tennessee this year. Due to our increase in rent at the Arrington Forum, we are finding it necessary to raise the price of our season tickets from $228 to $275. Single viewing tickets will also be subject to a price increase.
We hope that you will consider purchasing season tickets for next year despite this change. The Arrington Symphony has been together for 23 years, and relies on season-ticket holders to fill 25% of the seating at each event. Without your support the Arrington Symphony could be forced into retirement before its 25th anniversary.
To purchase tickets for the 20-- season, please visit our website at www.arringtonsymphony.us, or call the ticket agent representative at [phone].
We look forward to having you in our audience again next year.
Yours truly,

Результаты (русский) 1:

Уважаемый г-жа Hathoway:Изменение предстоящей ценыАбонементы для этого года Симфония поступит в продажу в следующем месяце, и мы хотели, чтобы быть среди первых знать вы.Как вы, наверное, знаете, цены взлетели всей Теннесси в этом году. Из-за нашего увеличения арендной платы на форуме Arrington мы находят это необходимым поднять цену на наши сезон билеты от $228 до $275. Один просмотр билеты также будет при условии повышения цен.Мы надеемся, что вы будете рассматривать покупку абонементов на следующий год, несмотря на это изменение. Симфония Arrington вместе уже 23 лет и опирается на сезона обладатели билетов для заполнения 25% сидячих мест на каждом мероприятии. Без вашей поддержки Arrington Симфония может быть принужден на пенсию раньше свое 25-летие.Приобрести билеты на 20--сезон, пожалуйста, посетите наш веб-сайт на www.arringtonsymphony.us, телефону или билет агента представителя [phone].Мы с нетерпением ожидаем увидеть вас в нашей аудитории снова в следующем году.Ваш действительно,

Результаты (русский) 2:

Уважаемый г-жа Hathoway:
Предстоящий Цена Изменение
Абонементы для симфонии в этом году идут продажи в следующем месяце, и мы хотели, чтобы вы в числе первых, чтобы знать.
Как вы, наверное, знаете, цены на аренду взлетели на протяжении Теннесси в этом году. Благодаря нашему росту в аренду в Arrington Форума, мы находим необходимым поднять цену на наших абонементов от $ 228 до $ 275. Разовый билет просмотра будет также подлежать увеличению цены.
Мы надеемся, что вы будете рассматривать покупку абонементов на следующий год, несмотря на эти изменения. Аррингтон симфония была вместе в течение 23 лет, и полагается на владельцев абонемента, чтобы заполнить 25% от сидения на каждом мероприятии. Без вашей поддержки, которую Аррингтон симфония может быть вынужден уйти в отставку до его 25-летия.
Чтобы приобрести билеты на 20-- сезона, пожалуйста, посетите наш веб-сайт на www.arringtonsymphony.us, или позвонить представителю агента по продажам билетов на [phone] .
Мы с нетерпением ждем Вас в нашей аудитории в следующем году.
С уважением,

Результаты (русский) 3:

уважаемый г - hathoway:
предстоящие изменения цен
сезонные билеты на этот год симфонический идут на продажу в следующем месяце, и мы хотели, чтоб ты была в числе первых знаю.
, как вы, наверное, знаете, цены на аренду выросло в теннесси в этом году.в результате наш рост арендной платы на Arrington форума мы считают необходимым поднять цены на наши сезонные билеты от $228 до $275.один просмотр билеты также будет установлен рост цен.
, мы надеемся, что вам будет рассматривать покупки абонементов на следующий год, несмотря на эти изменения.о, Arrington симфония вместе уже 23 года, и зависит от сезона, обладатели билетов для заполнения 25% мест в каждом случае.без вашей поддержки, Arrington симфония придется на пенсию до своего 25 - летия.
приобрести билеты на 20 - сезон, пожалуйста, посетите наш сайт www.arringtonsymphony.us или звонок кассира представителя на [phone].
мы ожидаем вас в нашей аудитории снова в следующем году.
искренне ваш,