Many years ago a London theatre was

Many years ago a London theatre was preparing for a first night. The producer wanted the play to be a success. In the evening, when the curtain rose and a storm broke out, the audience greeted it with an applause. The boys managed their work well, the scene always made an impression on the audience and each of the boys was paid a shilling a night. But when the performance had had a few weeks’ run, the owner of the theatre thought that it was too much and that sixpence a night would be quite enough. Then the boys decided to play a trick on him, so when the time came for the storm, the wind began blowing, but the sea was as calm as ever, there were no waves on it. The owner was very angry and shouted from behind the curtains, “Make waves, boys, make waves.” But the boys wouldn’t jump. Then at last one of them asked, “Do you want waves for a shilling a night or sixpence a night?”

Результаты (русский) 1:

Много лет назад Лондонский театр готовится к первой ночи. Производитель хотел играть, чтобы быть успешным. В вечернее время, когда занавес поднялся и буря разразилась, зрители приветствовали его аплодисментами. Ребятам удалось свою работу хорошо, сцена, всегда произвел впечатление на аудиторию и каждый из мальчиков был выплачен Шиллинг ночь. Но когда производительность имела несколько недель запуска, владелец театра подумал, что это было слишком много и что грош ночь будет вполне достаточно. Затем мальчики решили играть трюк на него, поэтому, когда пришло время для шторма, ветер начал дуть, но море было так спокойно, как когда-либо, на нем было никаких волн. Владелец был очень зол и крикнул из-за занавески, «сделать волны, мальчики, делают волны.» Но мальчики не прыгать. Тогда наконец один из них спросил, «вы хотите волны Шиллинг ночь или грош в ночь?»

Результаты (русский) 2:

Много лет назад театр Лондон готовился к первой ночи. Продюсер хотел играть, чтобы быть успешным. Вечером, когда занавес поднялся, и разразилась буря, публика встретила его аплодисментами. Ребята удалось их работа хорошо, сцена всегда производил впечатление на зрителей, и каждый из мальчиков платили шиллинг за ночь. Но когда спектакль пришлось провести несколько недель, владелец театра подумал, что это слишком много, и что шестипенсовика ночь будет вполне достаточно. Тогда ребята решили подшутить над ним, поэтому, когда пришло время шторма, ветер начал дуть, но море было спокойным, как всегда, не было никаких волн на ней. Владелец был очень зол и кричал из-за кулис, "Сделайте волны, как у мальчиков, сделать волны". Но ребята не будут прыгать. Тогда, наконец, один из них спросил: «Вы хотите, чтобы волны за шиллинг ночь или шестипенсовик ночь?"

Результаты (русский) 3:

много лет назад в лондоне, театр готовится к первой ночи.продюсер хотел играть на успех.в тот вечер, когда занавес закрывается, и буря разразилась, зрители встретили его с аплодисментами.мальчиков удалось их работы хорошо, на сцене всегда производит впечатление на аудиторию, и все мальчики получают шиллинг за ночь.но когда работа уже несколько недель "беги, владелец театра считает, что это слишком много, и что дьяволенок ночь будет вполне достаточно.потом ребята решили играть - то с ним, и когда пришло время шторм, ветер начал дуть, но море было спокойным, как никогда, никаких волн на нем.владелец был очень зол и кричал из - за занавески, "мутить воду, мальчики, чтобы волны." но мальчики не прыгать.потом, наконец, один из них спросил: "хочешь волны за шиллинг на ночь или грош?"