But it was on this supposedly simpl

But it was on this supposedly simpler route that disaster struck

Результаты (русский) 1:

Но он был на этот якобы проще маршрут, что случилась беда

Результаты (русский) 2:

Но именно на этом, мол, простой маршрут, который катастрофа

Результаты (русский) 3:

Но он был в этой якобы проще маршрут, стихийного бедствия