The girl whose face was extremely u

The girl whose face was extremely unattractive hustled across the street to a wide doorway under a glowing sign: CINDERELLA, INC.

She hurried through the door and up to a handsome male attendant standing near a hotel-like desk. ‘At your service, madame,’ he said.

She fumbled in her pocketbook and brought out a page torn out of a fashion magazine. She crammed it into his hand. ‘Can they make me look like that?’ she demanded.
‘Yes,’ he said smiling, ‘but it will be expensive.’

‘Oh, I’ve got the money.’

The attendant took her to another room where a man in a white coat rose from his desk and offered her a chair facing him. His eyes went over her impersonally.

‘What is it you want?’ the man asked.

‘This,’ said the girl, and spread the picture before him.

He studied the picture for a minute then looked the girl over again.
‘Stand up, please.’ She stood up. ‘Now turn around. Mm-hm … Well, sit down.’ He bridged his hands and looked at her. ‘I think we can do the body, but I’m not sure of the face. This will cost money. And, we insist on a cash payment …’

‘How much money?’ She watched him tensely, opening her pocketbook.

‘One hundred thousand.’

She took out ten crisp bills and spread them on his desk. He nodded, scribbed a receipt, and led her out the door and down warm, gaily lighted perfumed halls to another hotel-like desk where two pretty young girls jumped to their feet to meet her. Automatically she showed them the receipt.

‘Oh,’ said one of the attendants, ‘you’ve already paid?’

‘Yes.’

‘Well, then we can forget about sales talk.’ They glanced at the receipt, and their eyes widened. ‘You get the full treatment!’ They looked envious.

‘Don’t you think I need it?’ she said coldly. ‘Why don’t we get started?’

Результаты (русский) 1:

Девушка, чье лицо было крайне непривлекательный торопливо через дорогу к широкий дверной проем под Светящийся знак: ЗОЛУШКА, инк.Она поспешила через дверь и красивый мужской сопутствующие стоя возле отеля как стол. «К вашим услугам, мадам,» сказал он. Она возилась в ее pocketbook и вывел страницу разорвана из моды журнала. Она впихнуть его руку. «Они меня смотреть, как это сделать?» она требовала. «Да,» он сказал, улыбаясь, «, но это будет дорого.»«Ой, у меня есть деньги.»Служитель взял ее в другую комнату, где мужчина в белом халате поднялся со своего стола и предложил ей стул, стоящие перед ним. Его глаза пошли над ней безлично.«Что это вы хотите?» спросил человек.«This», сказал девушке и распространение картину перед ним.Он изучал картинку на минуту, потом посмотрел девушку снова. «Stand up, пожалуйста.» Она встала. ' Теперь развернуться. Мм hm... Ну, садись.' Он мостовом руки и посмотрел на нее. "Я думаю, мы можем сделать тело, но я не уверен лица. Это будет стоить денег. И мы настаиваем на платеж наличными...'«Сколько денег?» Она смотрела, как он напряженно, открывая ее pocketbook.«Сто тысяч».Она достала десять векселей четкие и выкладывают их на столе. Он кивнул головой, scribbed квитанцию и привел ее вне дверь и вниз теплый, весело освещенные душистым залы в другой отель, как стол где две довольно молодые девушки вскочил на ноги, чтобы встретиться с ней. Автоматически она показала их получения.«О», сказал один из обслуживающего персонала, «вы уже заплатили?»«Да.»«Ну, тогда мы можем забыть о продажах talk.» Они взглянул на квитанции, и их глаза расширились. «Вы получаете полное лечение!» Они посмотрели завистливые.«Не вы думаете, что мне это нужно?», сказала она сухо. «Почему бы не начать?»

Результаты (русский) 2:

Девушка , чье лицо было крайне непривлекательно толкал через дорогу к широкому дверной проем под неоновые огни:. ЗОЛУШКА, INC

Она поспешила через дверь , и до красивый мужчина дежурному стоял возле отеля, как письменный стол. "К вашим услугам, сударыня," сказал он.

Она полезла в сумочку и вытащил лист , вырванный из журнала мод. Она забита его в руке. "Могут ли они заставить меня выглядеть? она требовала.
«Да», сказал он с улыбкой, "но это будет дорого.

"О, у меня есть деньги.

Дежурный взял ее в другую комнату , где мужчина в белом халате поднялся из - за стола и предложил ей стул лицом к нему. Его глаза над ней безлично.

"Что это вы хотите? спросил мужчина.

'Это,' сказала девушка, и распространять картину перед ним.

Он изучил изображение в течение минуты , затем посмотрел девушке снова.
'Встаньте, пожалуйста.' Она встала. 'Теперь развернуться. Мм ... Ну, садись. Он мостиком руки и посмотрел на нее. "Я думаю , что мы можем сделать тело, но я не уверен лица. Это будет стоить денег. И мы настаиваем на оплате наличными ... '

' Сколько денег? Она смотрела на него напряжённо, открывая ее сумочку.

'Сто тысяч.'

Она достала десять четкие счета и разложил их на столе. Он кивнул, scribbed квитанцию, и привел ее к двери и вниз теплые, ярко освещенные ароматные залы в другой отель, как стол , где две довольно молодые девушки вскочили на ноги , чтобы встретиться с ней. Автоматически она показала им квитанцию.

"О," сказал один из обслуживающего персонала, 'вы уже заплатили?

'Да.'

'Что ж, то мы можем забыть о продажах говорить. Они посмотрели на квитанции, и их глаза расширились. "Вы получаете полное лечение! Они выглядели завидовать.

'Не думаете ли вы мне это нужно? холодно сказала она. "Почему бы нам не начать?

Результаты (русский) 3:

девушка, лицо которого было крайне непривлекательной вытолкнули улицу широкий проем под ярким признаком: золушка, Inc.она торопилась через дверь и до красивого мужчины, стоя у отель как стол.- к вашим услугам, мадам ", - сказал он.она полез в ее кошелек и принес оттуда страницы вырваны из модных журналов.она запихнула ее в руке."они могут выглядеть?она требует."да, - сказал он, улыбаясь, но это будет дорого."о, у меня есть деньги."стюардесса взял ее в другую комнату, где мужчина в белом халате, возросла с его стол и предложил ей стул перед ним.его глаза были на ее impersonally."чего ты хочешь?"мужчина попросил."это", - сказал девушке, и распространения картина перед ним.он изучал картину на минуту, потом посмотрел девушку снова."встань, пожалуйста. - она встала.теперь повернись.хм... ну, садись. "он преодолеть его руки, и смотрел на нее."я думаю, что мы можем сделать, тело, но я не уверен, что на лице.это будет стоить денег.и мы будем настаивать на оплату наличными. ""сколько денег?"она наблюдала за ним, tensely, открывая ее кошелек."сто тысяч".она взяла из десяти крисп законопроектов и распространить их на столе.он кивнул, scribbed квитанцию, и привел ее за дверь и там тепло, весело зажег надушенный залов в другой отель, как стол, где два довольно молодых девушек, вскочила на ноги, чтобы встретиться с ней.автоматически она показала их получения."о", - сказал один из санитаров, ты уже заплатил?""да".- ну, тогда мы можем забыть о продажах поговорить. "они взглянул на получение, и их глаза широко раскрылись."вы получите полное лечение!"они выглядели зависть.- ты думаешь, я не нужен?"она говорит, холодно."почему бы нам не начать?"